7 resultaten.
Des mémoires
netgedicht
3.0 met 16 stemmen 3.600 Le temps me semble ouvert et bleu,
ce temps trop tôt et chaud au cours
d'une promenade au bord de la mer
pendant mes réflections de velours du
matin. Je vous rencontre à ce moment:
dans vos yeux je trouve le tonnerre d'un
ton brûlant, vos yeux sont riches d'un gris
illuminé et d'un azur en fleur qui me monte
à la tête. Est-ce que j'…
Un sommeil
netgedicht
2.0 met 17 stemmen 818 Julie, ma fille, finalement je t'aime
dans ta totalité et j'aime
ta mine sincère. A l'heure présente
je cherche ton jeune et vif visage
dans les profondeurs inconnues
de ta mort trop imprévue,
ma chère petite fille,
où es-tu, ma grande?…
Like clouds
netgedicht
3.0 met 5 stemmen 286 the sweetets things
zijn die zinnen-liefde of the mind
to share it with others
to give…to love
gedijt als bloesem op wimpers heel zacht
how wonderful
vanuit een nieuwe wereld
naderen voeten
ik vang de klanken op like clouds
dat stemming kleurt open en bloot
that fills my soul
bij ‘t open venster
waar het ons gevoel ligt te wachten…
L'importance
netgedicht
3.0 met 9 stemmen 931 La fille Flavie s'endormait
plus tard en attendant l'aurore
d'or. Quelques jours après
le facteur local la livrait les fleurs
les plus passionantes de la ville:
un bouquet de mille tulipes roses,
rousses et rouges avec une carte
neuve d'importance d'Antoine:
"Ma réponse, c'est ta lettre douce,
je t'aime."…
L'hirondelle
netgedicht
2.0 met 2 stemmen 735 L'oiseau je l'ai inventé,
il m'appartient -
j'en fais cadeau à la fille
afin qu'un jour elle se souvienne.
Et peut-être une hirondelle désormais
vivra-t-elle dans la boîte au passé?…
Tour de pays d'or
netgedicht
3.0 met 7 stemmen 56 't Was in de dagen van de Mont au ban
Dat Berge Raç zijn c aan une jeune fille
Cadeau deed met wat bric-à-brac cédille
Au bord de Loire, pas loin des Quatre Vents
Au tour de pays d'or à mont
vent où
Desanderendaags toog Berge naar Montgolfières
Nog altijd, comme toujours, in zijn DS
Van Saint-Priëst-la-Roche naar Villerest
Met in de achterbak…
Geheimen in de Tour vandaag
netgedicht
4.0 met 5 stemmen 389 Fille d'église, souvent diable à la maison.
Heilig in de kerk vaak duivels thuis.
*******
"Qui revelha lo can, quand dormís, tan pis per el, se lo mordís."
"Qui rébeillo lou co, quand dourmis, tant pis per el, sé lou mordis."
Qui éveille le chien quand il dort, tant pis pour lui, s'il le mord....
Maak geen slapende honden wakker….…