912 resultaten.
Presentatie
snelsonnet
4.0 met 4 stemmen 546 Vandaag hul ik mij in een Shakespeare-pak.
Misschien heeft u al iets ervan vernomen,
M’n nieuwe boek is onlangs uitgekomen,
Het is dus tijd voor slingers en gebak.
Eén kwestie staat voor mij centraal vandaag:
‘To buy or not to buy?’, dát is de vraag!…
to be
netgedicht
3.0 met 12 stemmen 696 waar vindt men nog zo'n man van formaat
die ons gaarne de spiegel voorhoudt
zeker, we zijn met zielenknijpers aan de praat
en is ons bestaan is vaak op soap-series gebouwd
dat alles kan nooit zulk een drama onthullen
waarmee Shakespeare de zalen deed vullen
to be or not be, that is the question…
What's In A Name?
snelsonnet
3.0 met 5 stemmen 217 Wel jammer dat de man niet zelf meer hoort,
Dat tegenwoordig Shakespeare zo goed scoort.…
Te Bond
snelsonnet
4.0 met 4 stemmen 174 Each Time You Die Alone, The First To Die,
Maybe You Die Today or Die Tomorrow,
Die Now, Again, or Die Once Without Sorrow,
Die Twice, Die Hard or Die And Say Goodbye.
Maar híj blijft leven, wat er ook gebeurt,
Die 007, ‘shaken’ dan wel ‘stirred’.…
My kingdom for a good translation!
snelsonnet
3.0 met 5 stemmen 265 Natuurlijk die van Shakespeare (onder eiken,
Een briesje waait, er klinkt een vinkenslag).
U haat cultuur en hebt aan Shakespeare maling?
Lees Coen’s vertaling en besef uw dwaling.…
Afvallig senryu
netgedicht
3.0 met 2 stemmen 240 schuldig gesmokkel
tussen repen van Cote d' Or
ben ik afvallig…
Voet-ballast!
hartenkreet
2.0 met 1 stemmen 259 Ik haat het niet: voetbal
maar
ik heb er wel een hekel aan: voetbal
Voetbal betekent voor mij
´BALLAST´…
Zijn
hartenkreet
2.0 met 1 stemmen 65 Zen-slagen wonder
Spreek "To be or not To be"
Goed te "zijn"- "zonder"…
teruggaan
netgedicht
5.0 met 1 stemmen 156 het roestig oude hek is afgesloten
daar fluistert nog de wind memento mori
en zie je afdrukken van kraaienpoten
want voor de dood ontvangt er niemand gratie
och, doe voor mij het hek nog één keer open
en laat mij in het wit dan binnengaan
ik zal de namen van de zerken stropen
terug de tijd in, laat me in de waan
en ergens dwarrelt nog een…
Shakespeare
netgedicht
5.0 met 1 stemmen 113 Stomdronken wilde ik je ellenlange verzen
nog wel eens induiken, al werd ik er niet
vrolijker van en bedacht ik steeds dat jij
met een huwelijk als dekmantel stevig de
herenliefde bedreef met een rijke graaf.
Als toneelspeler was je een soort zwerver
en dief, niet bijster geliefd, maar je rooide
het om het duurste huis in Stratford te kopen…
Shakespeare
snelsonnet
4.0 met 4 stemmen 287 Als sonnetteur is hij alom aanbeden
Beheerste in perfectie het métier
Shall I compare thee to a summer’s day
Stemt mij als dichter echter niet tevreden
Ik snap dat u een toelichting verwacht
Helaas, ik mis een regeltje of acht…
Ode aan Shakespeare
snelsonnet
3.0 met 12 stemmen 235 Zal ik hem met de zomer vergelijken?
Zijn verzen stranden niet in klamme dagen
Maar spiegelen om hoogmoed aan te klagen
En weten haarfijn pointes te bereiken
Zo lang de mens kan lezen en kan spelen
Zo lang zal Shakespeare’s oeuvre niet vervelen…
LXXIV
netgedicht
3.0 met 3 stemmen 193 Wees maar gerustgesteld
Dood ben ik wormenvoer
Aarde krijgt aarde
Dat boeit me geen zier
Wat blijft bewaard is dit
Appreciatievers
Ik blijf de jouwe
En dàt lees je híer…
Controverse
netgedicht
5.0 met 1 stemmen 166 << >>
Controversy
Whether tricked or not.…
tijdens een 'dolende' dichtrit
hartenkreet
3.0 met 4 stemmen 254 straight ahead
immer gerade aus
en dan ineens
die afslag naar links,
rechts, einde rotonde
or whatever...…
Er is
netgedicht
4.0 met 9 stemmen 177 Er is een voetbal finale
Ook een oorlog
Hier en daar
Er is een moordaanslag
Op een school
Kinderen
Er is een voetbal finale
De boodschappen duurder
Er is een voetbalfinale
De olijfolie
De wijnoogst is mislukt
Er is een nieuwe telefoon
En nog wat oorlog
En graan en bier
En dood
Er is een voetbal finale…
Aan Engels verslingerde Duitser
netgedicht
2.0 met 6 stemmen 307 Een minnaar van Engels uit Aken
las Shakespeare, hetgeen hij moest staken.
Z'n passie voor taal
was zo fenomenaal,
dat die liefde hem woordblind kon maken.
_________________________________
(Liefde maakt blind.)…
Te zijn, of niet te zijn
netgedicht
4.0 met 6 stemmen 101 Te zijn of niet te zijn
Dat is de kwestie
is het soms eervol om op je donder te krijgen
terwijl je door het achterpoortje weg kan sluipen?
Om te zuchten en te zweten in dit leven,
alle lasten te verdragen zoals de hond zijn vlooien duldt?
een kreng van een schoonmoeder,
een onopvoedbaar kind
een bully van een baas
een vrouw die je niet meer…
Voetbal is Leven
hartenkreet
3.0 met 2 stemmen 509 Voetbal is Oorlog.
Strafschoppen zijn naast of goed.
Zijn angst van keepers om te falen.
Angst van schutters om te schutteren.
Of gaat voetbal over intuïtie en moed?
Moed om milliseconden te durven wachten.
Angstige spelers verliezen.
Moedige doelmannen winnen.
Voetbal is Leven.…
Mood swings, just like the weather
hartenkreet
2.0 met 3 stemmen 599 Het komt misschien door het weer
Dan schijnt de zon, dan weer niet
Zo ook met mijn gevoelens elke keer
Dan ben ik happy, dan weer niet.
Als ik happy ben, dan zou ik willen schreeuwen
De wereld laten weten hoe blij ik ben
En al het moois in de wereld willen omarmen
Ben ik dat niet, dan zou ik willen huilen
dicht tegen je aan willen kruipen…
Elvis stierf aan constipatie
hartenkreet
4.0 met 2 stemmen 283 In God's latrines
krijsen blondines
non-stop zijn "IT'S NOW OR NEVER !"-kreet.…
NIEUW
netgedicht
2.0 met 2 stemmen 117 Teek it or leave zoiets!
Nieuwe bacteriën
vormen bedreigingen
voor ons bestaan
Weer zo’n vies beest zonder
tekenbevoegdheden
Rutte kom op man en
doe er wat aan!…
Ontdekking
snelsonnet
3.0 met 14 stemmen 1.869 Al staat zijn naam dan wel op al zijn boeken
Toch zijn die werken niet van Shakespeare's hand,
Want hij viel na vijf eeuwen door de mand
Bij nieuwe zeergeleerde onderzoeken.
Misschien ontdekt men ook lang na míjn leven
Dat ik niet zelf dit versje heb geschreven.…
Diever-upon-Avon
snelsonnet
5.0 met 2 stemmen 285 Het is voor Nederland volstrekt uniek:
Een amateurtheatergroep uit Drenthe
Brengt elk jaar weer - met veel natuurtalenten -
Een stuk van Shakespeare voor een ruim publiek
En nergens zie ook ik zo’n schouwspel liever
Dan in de zwoele avondlucht van Diever…
Turven
snelsonnet
3.0 met 6 stemmen 292 Couperus, Hermans, Mulisch, Wolkers, Reve,
Nabókov, Kafka, Hesse, Hölderlin,
De Russen, Plato, Shakespeare en Celine,
Ik heb wat afgelezen in m’n leven.
Dat was wel fijn, maar nu betreur ik het;
Ik las ze vóórdat ik werd vastgezet.…
Wilt thou love such a woman?*
poëzie
3.0 met 17 stemmen 3.910 Buiten draagt alleen de lucht jouw woorden
Gewichtloze woorden
Hier hoor ik lichter wat je zegt
Tuinwoorden
Als Orlando hang je mijn gedichten aan de bomen
En vertel je mij
Zomerwoorden
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*uit: As you like it (Shakespeare)…
Je moet er even stil bij staan
snelsonnet
3.0 met 8 stemmen 318 De Volnij- en de C&A-reclame
De Brekers, Pinter, Shakespeare en Bernhard
Veel comedy- en meezingrepertoire
Het hele scala kwam in Kraaijkamp samen
Zo bracht de tijding, gisteren vernomen
Een weemoed waar geen mens aan kon ontkomen…
AGENTINIE WINT VAN NEDERLAND
hartenkreet
2.0 met 1 stemmen 103 Van harte gefeliciteerd Argentinie
Nou van harte
Neen van ‘arte’
Voetbal is niet zomaar een spelletje
Voetbal is een kunst
Voetbal is ook een geloof
Met de groots denkbare onzekerheid
Van Gaal begrijpt dat
Als een dominee, een priester
Gaat hij voor in stil gebed
Daarin mogen ze hun verdriet laten vieren
Omdat het echte feest uitbleef…
Voetbal
hartenkreet
3.0 met 13 stemmen 1.742 De tv op het voetbal afgestemd
Een bal heen en weer
Wel 50 duizend keer
Laat de leeuw niet in z’n hempie staan
Hooligans, haat en pijn
Iedereen wordt afgemat
Joden dit, Boeren dat
Want voetbal schijnt oorlog te zijn
Ik begin te klagen heel de tijd
Hier is toch niks aan, dus
Tijd om naar mijn kamer te gaan
Voetbal is helemaal niks voor…
Lost in translation?
hartenkreet
4.0 met 2 stemmen 574 Shakespeare heeft ons vakwerk nagelaten,
Als klinkdichter toch ook de top behaald.
Waarom niet zelf eens zo'n sonnet vertaald?
Pittig precisiewerk dat u zal baten.
Al wat u nodig heeft, zonder hoofdbrekens,
Fraai bij elkaar: de homepage van Frank Lekens.
(http://www.xs4all.nl/~fmlekens/index.htm)…