- Oorlogsmelancholie -
Zovele strijders trokken ten velde
hun namen doorgaans zelfs onbekend.
Stierven zo zinloos, met zoveel geweld
dapper voor hun vaderland.
De mythen over dood en oorlog,
wereld vol oorlogsmelancholie,
diep in het hart gebrand.
Weemoedig klinkt het oude lied,
diep gevangen in een houten viool.
Mijn vriend de strijder, hij speelt
een oud nostalgisch Russisch oorlogslied.
Er waren zovele intelligente zielen.
Speel strijder, voor mensen die vielen
die niet blind zijn, de oorlogsmelancholie.
Oorlogstrijders tot sterven bereid
meestal in een dodelijke strijd,
duizenden mensen demonstreerden.
In de straten kende men de soldaat.
De man die zijn leven zo dapper gaf.
Mensen marcheerden in solidariteit,
maar het was al veel te laat.
Bloemen liggen aan hun steen,
het grootste graf dat draagt de naam.
De mars om het meest weerloze
jonge leven zo dapper verloren gegeven.
Wat kan onbelangrijker, zinlozer zijn
dan deze bittere oorlogsmelancholie.
Speel brave fiddler, word geïnspireerd,
door al die miljoenen naamlozen,
ze worden geëerd.
Geplaatst in de categorie: oorlog