201 resultaten.
Verrijking
snelsonnet
3.0 met 30 stemmen 2.446 Hoe meer de paus ons kwelt met zijn Latijn,
Hoe meer wij daardoor tegen-Polen zijn.…
Metamorfosen
netgedicht
4.0 met 5 stemmen 204 meer, dat baat hen niets
Geen stamtijden - tot niemands ergernis
Latijn is nu - een enkeling kiest Grieks -
Analyseren van wat reeds vertaald is
'Vak'kundig wist men zo eerst Grieks te lozen
Straks nog Ovididius' Metamorphosen...…
Ricardo Cuadros
snelsonnet
4.0 met 32 stemmen 230 [“Gedichten van de honger en zijn hond”]
Sinds ’79 in ons land
Een “Nederdichter” met Latijnse band…
Benedictus
hartenkreet
2.0 met 5 stemmen 723 er klinkt zowaar
een zegen in de
naam die hij draagt
van het Latijnse
benedicere : hij die
het goede (bene)
spreekt (dicere)
over iets of iemand
en ‘s werelds lief
en leed
er ruist nog hoop
in de naam die
hij koos…
See.
hartenkreet
3.0 met 6 stemmen 453 See
How softly
The wind blows
Through my garden
How gently
Of love
To my roses
It speaks
Moved
By its tender touch,
The roses tremble
With emotion
Or so
It seems…
Kleurbekentenis
snelsonnet
3.0 met 16 stemmen 616 Ach, denk aan Michael Jackson, take it light;
it doesn't matter if you're black or white.…
reunie
gedicht
4.0 met 165 stemmen 42.870 dezelfde zachte stem, nog steeds verlegen
waarom gingen de wegen toch uiteen
ik voelde het werd tijd voor klare wijn
en zei wat ik die jaren had verzwegen:
we zijn nog niet aan ‘t eind van ons Latijn…
Katharsis
snelsonnet
2.0 met 5 stemmen 277 Voor wie wil weten waar de Grieken zijn:
Ze zijn echt aan het eind van hun Latijn.…
Nomen est omen
snelsonnet
3.0 met 9 stemmen 207 In mijn Latijn, al is ook dat niet best:
Derk Bolt weet nu dat nomen omen est.…
finis adest rerum
netgedicht
2.0 met 12 stemmen 834 dit is het eind van mijn latijn
alle wijn is dun geworden
er gingen zoveel scheuten bij
dat het tot mijn lippen is gekomen
terwijl men elders toost
verdrink ik bijna in het nat
waarvan ik zoveel heb gehad
dat ik de waterstanden ken…
Oproep
snelsonnet
4.0 met 6 stemmen 143 Met indrukwekkende Latijnse namen
Is elke bloem of plant er opgesierd,
En reken maar dat het er telig wiert
Dankzij het werk van louter vakbekwamen.
Elk raad ik aan om er eens rond te lopen:
De Hortus Bonaticus is weer open.…
Obama in eigen land
snelsonnet
3.0 met 4 stemmen 165 Obamacare: een zegen voor het land
Geen vijand meer van Cuba en Iran
Een huwelijk van man met and’re man
Een vriend van de Latijnse immigrant
De helft van ’t volk is gek op bloedvergieten
En zegt hardop: we kunnen hem wel schieten…
Vespers
netgedicht
3.0 met 4 stemmen 336 lijvig in het koorgestoelte
op bladzijde honderd en tien
links Latijn verstaanbaar rechts
het rode lint geeft de indruk
dat ik weet waar ik ben
een leeuwenkop staart me aan
terwijl Maria fenomenaal
de hemel in wordt gezongen
rond zessen…
Thierry Baudet
snelsonnet
4.0 met 5 stemmen 277 Zijn maidenspeech begon in het Latijn
Dat viel niet mee voor menig Kamerlid:
‘Ik niet begrijp met simpel kersenpit
Het is niet zo geschoold, mijn pover brein’
Toch hoort men zachtjes in 't geroezemoes:
‘Bau det, non scholae sed vitae discimus’…
DONA NOBIS PACEM
hartenkreet
4.0 met 3 stemmen 154 Deze drie Latijnse woorden
die krachtig vol eenvoud zingen
geef ons vrede
mogen galmen over aardbol
door zeeën en wolken
om hun boodschap te brengen
aan oorlogszuchtige mensen
en twistende regeerders
in alle werkkringen
huiskamers en gezinnen…
Patron
netgedicht
3.0 met 5 stemmen 206 so I guess
that thy art incomplete alike
or art thou good a friend and thus
believing firm applaud thy must
Though poetry is not my thing
my roerbak sells, thou art buying…
Prima vera
netgedicht
1.0 met 4 stemmen 67 Come rain or shine, het was des kiezers wens
Maar of het lukken zal, dat weet geen mens
Mede geïnspireerd op het snelsonnet van Jan Bontje en
de reactie daarop van Bet Weter…
Nickname
netgedicht
3.0 met 3 stemmen 1.182 oom was het zat
meer dan zat
dat het vrouwelijk geslacht
platvloerse namen had
behalve dan die ene
die vond hij te Latijns
waarvan de laatste lettergreep
de naam van tante Gina had
het moest meer delicaat
iets snoeperigs en niet zo raar
hij noemde het vergenoegd
voortaan een boterbabbelaar…
Ik
netgedicht
5.0 met 1 stemmen 374 Zoveel emoties heb ik
Zoveel
Dat ze jou overspoelen
Mijn naam fluistert in het donker:
O wat donzig is ze, deze Julia,
(Kijk maar in het latijnse woordenboek)
tijgerin zit in het struikgewas
wachtend op een haas
ze kijkt uit mijn ogen
met oranje lichtjes
en bijt in het gras
van ongeduld…
Nieuwe paus
snelsonnet
3.0 met 8 stemmen 408 De nieuwe paus begint zijn ambtstermijn:
Drinkt thee en sopt met een Mariakaakje
en heeft sub rosa dan een samenspraakje
met d’oude paus, aan ’t eind van diens Latijn
Toch zijn ze met z’n vijven fijn tezamen:
Zij, Vader, Zoon, Spiritus Sanctus, amen…
Windrijk land
netgedicht
4.0 met 27 stemmen 802 Het strand aan windrijk land
golfende zee hemelsblauw en
mijn gedachten privé-domein
volgen als geobsedeerd een
ragfijn jurkje wit in
bruisende branding en
golven en wind bespelen
onblusbaar ritmisch beminnend
haar natgolvend lichaam als
een Latijnse dans en
gedachten stranden in
windrijk land.…
Het Italiaans
poëzie
3.0 met 15 stemmen 5.110 U minne ik teer, o taal van lust en weelde,
Die 't stug Latijn in dartele ontucht teelde;
Die als de kus op malse lippen smelt,
En 't hart doorstroomt met liefdes algeweld.
Uw woorden zijn uit zacht satijn geweven,
In toontjes die op donzen vlerkjes zweven;
Uw letters, zoet als Zefirs ademzucht;
En heel uw spraak, één lieve lentelucht.…
Ranunculus
netgedicht
2.0 met 3 stemmen 105 Vandaag lig ik tussen boterbloemen
in de stad lopen enkel bomen
met rozen aan hun voeten
op het raam een zoenoffer
geplakt omdat dit het enige is
wat nog niet is gedaan
er zwom een vis naar de maan
op een blauwe deur
daar zag ik nog een naam
ik kon hem niet naar huis brengen
ik ben
allang geleden
ik weet niet of ik je versta…
Het Italiaans
poëzie
3.0 met 2 stemmen 735 U minne ik teer, o taal van lust en weelde,
Die 't stug Latijn in dartele ontucht teelde;
Die als de kus op malse lippen smelt,
En 't hart doorstroomt met Liefdes algeweld.…
Betula lenta 2
netgedicht
4.0 met 7 stemmen 142 Betula lenta, ook al ken ik geen Latijn,
ik ben verheugd om al die mooie klanken.
Gelukkig weet ik wie ik mag bedanken
al is dat ook voor velen een geheim.
Betula lenta, zon en licht die groeten,
die tot de hemel iedereen ontmoeten,
er is zoveel om blij over te zijn,
al blijven last en leed en pijn.…
Alfavrouw
netgedicht
2.0 met 7 stemmen 965 Haar vasthouden tot zij
naar adem snakt en bovenkomt
de toestand in handen neemt
Bevrijd het beest berijdt
stuurt en richting geeft
met teugels en bit
vloekt met Griekse stamtijden
hersenloos in het hoofd gestampt
schakelt over naar Latijn
eindigt afgespeeld in Sanskriet
tot ademtocht en zucht…
Verleden tijd
hartenkreet
4.0 met 3 stemmen 275 Voor in de klas
leergierig als ik was
Grieks, Frans, Latijn
zou de wereld altijd zo zijn
briefje van Miriam
alsof mijn gedachten
bij haar waren
het was René naar wie ik smachtte
maar alles had zijn regelmaat
het lawaai van de straat
die naast de school liep
klonk als muziek
de oude iep
die op het schoolplein
in de middaguren zijn…
HET BLIJFT TOCH ROZE
hartenkreet
3.0 met 3 stemmen 230 Er zijn veel soorten mensen
in het Latijn waren er de Homo sapiens
en de Homo ludens
in onze moderne tijd laten wij dit weg
dus een gewone homo
nu is er ook de homo seksueel
ach, weet ik veel
een mens is gewoon een mens
dus homo is homo
welke kleur je eraan geeft
het blijft toch roze…
Beatrice
netgedicht
3.0 met 2 stemmen 41 Ze kon van huis naar 't Baarnsch Lyceum fietsen
Kreeg zeven keer per week Latijnse les
Als puber en als aanstaand kroonprinses
Zei "Luctor et emergo, Beatrice"
't Ging eerst niet echt van harte, later wel
Want Juliaan bleef toch haar rolmodel…
Elfensuite 2008.09
netgedicht
4.0 met 4 stemmen 277 *
Woorden
schrappen van
Grieks Latijnse afkomst
degradeert de Europeaan verbaal
Brulaap!…