De zomer is voorbij gegaan
en regendruppels glijden als een traan
langzaam langs het glas waardoor ik naar buiten kijk.
Zwarte wolken zie ik vluchten
ijlings, langs muisgrijze luchten als in een spel,
jubelend en glorieus dat wel maar ook somber,
koud en soms met vernietigende kracht.
De bladeren van de bomen kleuren
in bonte pracht en kruidige…
(St-herf/St-orm)
Daar [sta] jij weer
Teruggekaatst beeld
Als afbeelding in
Omgekeerde vorm
Daar [zit] j' opnieuw
Vol liefd' en verdriet
Als een weggezet'
Gespiegelde vrouw
Daar [lig] jij dan
Jouw mooie borsten
Pront. Pontificaal
Klaar voor d' eerste
Herfststorm…
met die winter is sy huis toe
die somer brand hartseerdae in my
‘n herfsblaar val af-en-toe in my binneste
die lente lê bitter ver, ek sien dit nie meer
ek wens U kon haar gee
langer, vir ‘n dag of twee_
as die werf om my stil word
wil ek in haar winter lê
weg van die somer, lente of herfs
net stilraak, verdwyn, stof tot stof…
(Haags gedich)
de herfs en wintâh
zèn voâhbè de lammere
al in de wè en zellefs
me vrâh kèk lief naah
mèn me god ut is dus
lentuh
eindenkùikes in
de slaut en alle leive
fok zich daud weâh
wolke polle in de
luch betraande auge
met een zuch besef ik
ut is lentuh
kale strùike laupe ùit
en de gezichte staan
zau blè doâh dit vevloekte…