Lekker lazy liggen
onder een palm bij de pool
chillen met een drankje,
relaxed, vakantie;
Uitgebreid ontbijtbuffet,
kamer met airco en roomservice,
dineren op het terras met wijn
en uitzicht op de heuvels;
De townships,
waar uitzichtloosheid heerst,
veilig achter muur en prikkeldraad:
just another day in paradise!…
Vergewe my die townships en hulle,
verby die skiettende karre.
Vergewe my die insittendes en hulle,
die vormlose bliksems.
Vergewe my,
want jy ken my.
Jy ken my goed.
Ek is in die val van die voël.
Die gloed van die droom.
Die ouman se roggelende einde,
en die kleinding se pynlike begin.
Ek is Bayete.
Ek is Ons vir jou.
Ek is Liefde.…
en zo gebeurt het dat het vee
naar het water komt en het vee
komt drinken in de ochtend
het lijkt erop dat de springbok komt
de springbokken lijken op het water van de zee
ze bestrijken heel dit land
onze taal zou net als wijzelf
net zo weinig te betekenen
hebben als vogelgekwetter
aan het einde zullen de gedachten
ons verlaten…