LAIS CCII
Bovenal beaam: jijzelf bent stapelgek.
Bemin de klanken eerder dan de zin.
Bevrijd op tijd van kwijl en nijd je bek.
Zie elk eind als van iets ergers het begin.
Verzaak bezit, jij zit daar zelve in.
Breng warmte daar waar nu een ander rilt.
Geef nooit een ja als jij er niets van wilt.
Breng je lijf niet in verlegenheid.
Spreek uit wat je in angst en vrees verstilt.
Gooi alles weg wat je verstikt met spijt.
... LAIS is de geschiedenis van een verwording. Het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS zal uit 449 dizaines bestaan en is een update van de DELIE van Maurice Scève van 1544. Een dizain is een oude Franse dichtvorm: 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema ababbccdcd.
Het werk wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op mijn website. ...
Zie ook: http://dirkvekemans.be
Schrijver: Dirk Vekemans, 2 januari 2021
Geplaatst in de categorie: liefde
'nijd' is een verzwering, een belangrijke betekenissencluster in mijn werk.
het is een combine van 'invidia' en 'usura' zoals die heden onze samenlevingen in de klem houdt.
invidia: zie en.wikipedia.org/wiki/Invidia
usura: zie www.poetryfoundation.org/poems/54319/canto-xlv
sorry voor de Engelstalige verwijzingen, de NL-Wikipedia hinkt danig achterop en de bestaande Pound-vertalingen zijn rampzalig
Alleen, wat bedoel je met nijd (r.3)?