Speel niet de stoere jongen in de straat
Zo’n scootmobiel daar moet je eerst mee trainen
Eén foutje en je ligt zo op de stenen
Daarom heb ik voor u een goede raad
Die oudjes op TV zijn niet de norm
U komt niet allemaal uit Benidorm!…
"Come on, niet zo springen, doe even normaal, you little bastards
Cleo to the left and
Carole to the right. Als ik jullie niet had zei ik nooit
'Colour my world!"
...Centuries earlier, in the ancient world...
"Caesar Ave!…
‘They would not face the music, poor bastards,’ was zijn commentaar. (Slappe vertaling: ze wilden de consequenties niet aanvaarden, arme klootzakken.)
De twee anderen werden extra-streng gestraft omdat zij als lid van de Military Police een misdaad hadden gepleegd, ook al ging het om vrouwen in vijandelijk gebied.…
808
Bezig met laden