deinend voort
schrijden van de tijd
zonder dank
en weerwoord
zonder omzien
en genade
weerloos en
zonder begrip
voor haar wandaden
naar de toedracht
van de kille feiten
achter tralies
liet zij met stille
trom mij raden
naar de naakte waarheid
Was het een gnoom
buiten-bovenaards
een homo deus
sive natura
die mijn dies natalis…
Op heden,
den achttienden Oktober
negentien honderd en drieëntwintig,
verscheen voor mij ondergetekende,
Ambtenaar van den
Bugerlijken Stand
der gemeente Nijmegen,
provincie Gelderland
Stephanus van Heyendael,
oud achtenveertig jaar
met hoed in de hand
en grijzend haar,
van beroep kanunnik
en schepenaar
die verklaarde dat…