inloggen

biografie: Jana Beranová

Jana Beranová [Plzeñ (Tsjechoslowakije) 1935 - ....]

Jana Beranová vluchtte met haar ouders uit Tsjecho-Slowakije. In Nederland vestigde ze zich als vertaalster en dichteres. Tegenwoordig is ze steeds vaker ook mentor van jonge dichters. Ze schreef dit gedicht voor de Natinale dodenherdenking op 4 mei 2004 op de Dam in Amsterdam

Werk:

Abel & Kaïn waren ook broers (1978)
Geen hemel zo hoog (1983)
Nu delen we een geheim (1992)
Gestolen zon (1993)
Kiskassend gedicht (1996)
Tussen de rivieren (1999)
Tussentonen (2004)

Inzendingen van deze schrijver

30 resultaten.

Vertrek

gedicht
De dood is oranje net als de zon.
Dood spoor van binnen
verbrandde zijn huis
zoals vroeger de zon in Zuid-Frankrijk. ...

Boekenschat

gedicht
Als ik wakker word, wrijf
ik eerst een paar boeken
uit mijn ogen, slalom dan
tussen wankele leestorens...

Deuren

gedicht
4,0 met 2 stemmen 1.387
Elke dag
worden duizenden mensen geboren
Elke dag
gaan duizenden mensen dood...

Ze ligt altijd stiekem

gedicht
4,3 met 3 stemmen 2.054
Ze ligt altijd stiekem eerder
in bed dan ik. In een hoekje.
Vederlicht. Ze wacht.
Ik wil haar aanraken, maar ook weer...

Oude mannen

gedicht
4,5 met 2 stemmen 8.376
Het luchtschip van zijn pyjama
is krap bemand: weinig hens aan dek.
Met sperwers in mijn ogen slecht ik
de breuken en de deuken in de kamer,...

Alles in mij blijft haken

gedicht
4,0 met 2 stemmen 3.605
Alles in mij blijft haken
in zijn ogen vol schrik.
Zo verschrikkelijk vol schrik.
Hij praat alleen nog met zijn blik....

Wij

gedicht
Heldere lucht als een jas van geluk.
Kinderen spelen - met het azuur
in hun oog delen ze lachend de hemel uit.
Op een andere plek zwart als vulkaanglas...

Een handje woorden

gedicht
3,0 met 3 stemmen 3.405
Vandalen braken vannacht
in bij een kleindierenvereniging.
Ze verschaften zich toegang
door de deur te forceren....

Een grote vierkante wasbak

gedicht
Een grote vierkante wasbak
ergens in een boerenhoeve.
Ik draai de kraan open.
Het is een wonder dat hij het toelaat...

Wisselend weer

gedicht
3,2 met 9 stemmen 4.890
Het is al begonnen. Verleidelijk
fladderen rozen uit hun mond
blaadjes rondstrooiend die zoveel
verbergen en zoveel beloven....

Jasje

gedicht
4,4 met 7 stemmen 2.913
Alle seizoenen waren harde winters.
Zou ze zich verborgen hebben in dit bontjasje
dat hij ooit met liefde gewatteerd
om haar smalle schouders had gelegd? ...

De grote boom

gedicht
3,0 met 19 stemmen 4.212
Een nieuwe Nurejev is opgestaan.
Blote voeten raken amper de grond,
de volmondige contouren gloeien
als wangen van een opgewonden ...

Krokussen

gedicht
3,5 met 15 stemmen 6.365
Met een nog koude hand
liefkoost ontwakende aarde
de krakers van het ijskasteel
----------------------------...

Plekje op Olsany

gedicht
2,7 met 27 stemmen 9.030
voor Jan Palach
Kale elzetakken flirten met grafzerken,
eenzaam als verstokte vrijgezellen. Winter-
licht valt op het plekje naakte aarde, niet...

Een handje woorden

gedicht
2,2 met 55 stemmen 13.206
Vandalen braken vannacht
in bij een kleindierenvereniging.
Ze verschaften zich toegang
door de deur te forceren....

Hedendaagse elegie

gedicht
2,8 met 31 stemmen 15.037
Snel verscheurt
koude aarde.
Niemand ontvlucht.
Wij, die van wanten weten,...

De dichter

gedicht
2,6 met 19 stemmen 6.055
In de warmte van zijn huis
schrijft de dichter zijn lied
hij schrijft de waarheid
anders schrijft hij niet....

Beslan

gedicht
3,1 met 34 stemmen 19.468
Siberische koude / de school ingestort
telt de oude clown / zijn dagen op het plein
Pak sneeuw op zijn pak / de kinderen ver weg
hangt alleen zijn adem / om zijn neus van peen...

Koningen

gedicht
2,4 met 23 stemmen 5.234
Koningen
lieten hun portretten hakken
in stenen wanden van tempels
in het licht van de sterren...

Tussen de rivieren

gedicht
3,5 met 14 stemmen 7.398
Ik lig in het gras tussen de Waal
en de Maas. Een dag die er wezen mag.
Zon, zo oud als Methusalem.
Een merel versleept mijn schoen,...

Brandende vragen

gedicht
3,4 met 57 stemmen 12.319
Ze verbranden boeken
als heksen.
Met vlammende handen.
Niemand kon naar hun graven....

Nakende lente

gedicht
3,1 met 18 stemmen 7.459
In mijn droom is het winter.
Ik buig voor de tederheid
van naakte bomen.
Men zegt dat de bladeren...

Zonder bagage

gedicht
2,8 met 19 stemmen 14.907
Ik heb een roofdierhart en roofdiermond,
verorber land na land, elk moment is
het moment voor de sprong.
Ik knoop tijd aan elkaar....

Deuren

gedicht
3,5 met 58 stemmen 12.771
Elke dag
worden duizenden mensen geboren
elke dag
gaan duizenden mensen dood...

In vredesnaam

gedicht
2,9 met 27 stemmen 14.711
Mijn nacht is breekbaar
als een kolibrievlinder
vreemde stappen naast mijn bed
laarzen groot als wolkenkrabbers...

Antwoord

gedicht
3,7 met 263 stemmen 35.960
Macht loopt altijd
naar eigen afgrond
macht lacht nooit
maar ontbloot de tanden...