The Odyssey staat bol van heldenmoed
Gevaren, avontuur en tegenslagen
Cycloop, Sirenen en de Lotofagen
Uiteindelijk komt alles toch weer goed
Omdat de film een paar uur zitten wordt
Heb ik dit epos hier wat ingekort…
Zo liet ik verkenners vooruitgaan,
aangekomen op het eiland van de Lotuseters,
de Lotofagen, waar zij direct van de jujube aten
en niet meer mee naar huis wilden. Wij tilden ze
daarom met alle geweld weer aan boord, de vreedzame
bewoners zagen ons aan, gingen onverstoorbaar door
met hun leven. O, konden wij dat toen maar.…