John O'Mill
Het steenkoolengels à la John O’Mill
Kon ik eergisteren niet goed begrijpen.
Door vaak op school ertussenuit te knijpen
Beklijft er doorgaans weinig tot nihil.
En dat is nu precies waar het aan schort:
Mijn kennis van het Engels shoots too short.
... De boekjes met Rollicky Rhymes van John O’Mill (pseudoniem van Johan van der Meulen, die leraar Engels was) waren zo’n 60 jaar geleden roofgoed op de middelbare scholen. ...
Schrijver: Wim Overweg, 12 november 2020Geplaatst in de categorie: humor

Er zijn 5 reacties op deze inzending:
Die alles wat Rooms is wil mijden
Heeft heel consequent
Tot het bittere end
Het kruis uit zijn broek laten snijden
In Connecticutin een waterput
Verdronk mijn tante Eefje
Nog jaren later
Dronk oom het water
Uitsluitend door een zeefje.
Met dank aan John O'Mill
Breukelen. Indigestion.
Had best iets van de Zotheid van Erasmus
Die Desiderius uit Rotterdam dus
Wie de schoen past kan voor zotheid kiezen
Wie zegt 'O' Mill is not my cup of tea'
Weet niet wat stonecole Engels is, you see!
To do your best at school, that was the question
And then continue, so ourselves come true
But that was only for the happy few
The lazy ones have English indigestion
A wise advice, Wim, keep pretending
Cause life ánd poems deserve a funny ending
Het Nederlands genoot ooit wereldfaam
New York begon eens als Nieuw Amsterdam
En Brooklyn, dat heeft Breukelen als stam
En Kaapstad werd Cape Town, althans in naam
Old Dutch hoor je nog spreken, ga maar na
Bij ouderen in hun Batavia...