Wie weet waar je bent,
op een plek
waar niemand je kent.
In een elfenbos
op een piratendek.
Wie weet waar je bent,
in je eigen land,
zonder grenzen of lijnen
Wie weet waar je bent,
in je hoofd
met je ogen dicht.…
Wazig...
het ontspringt,
rolt, schuift.
Het streelt je huid.
Subtiel.
Met bevende vingertoppen,
alsof het je troosten wil.
Het valt, het druppelt.
Je laat het los,
maar je huilt.…
Tu est passé à côté de moi.
L'odeur,
je sais, c'est toi.
Mon coeur,
brille dans mon corps.
Tes yeux,
je ne sais pas où ils vont.
Ce sont eux,
qui me touchent.…