Zo’n 7 voor Christus werd Jezus geboren,
Voor zijn tijd en voor altijd
Misrekend door een Romeinse monnik
In de eerste helft van de zesde eeuw.
Jezus kwam onze onrust verstoren,
Onverwacht – al werd hij verwacht –
En onverlangd. Dus werd zijn leven
In dertig na Christus vroegtijdig verkort.
Verbazend snel liet hij van zich horen:
Hij zou…
Het is begin tweeduizend zeventien
De ijzel is na één dag al verdwenen
Weg koude handen, wangen, neus en tenen
De school gaat weer beginnen zo te zien
Een jongetje, gelaarsd, speelt vliegmachien
Er dansen paraplu’s over de stenen
Het is begin tweeduizend zeventien
De ijzel is na één dag al verdwenen
Vervaagd zijn kaarsjes, goud en haute cuisine…
Het tellen van de jaren blijkt verzonnen
(De Joodse telling, ouder dan de jouwe,
is ook onjuist maar wel een gouwe ouwe)
Het nieuwe jaar is nu toch echt begonnen
Derhalve denken, drinken, dromen, praten
Doch zijt verstandig, drinkt alleen met maten!…
Zo is ook hun jaartelling anders dan de onze.
Zij hebben maar 356 dagen in een jaar, waardoor de Ramadan in de loop der tijden ook wel eens in de zomer kan vallen.
Dit omdat er dus 11 dagen verschil zit in hun jaartelling met die van ons.
Met hun jaartelling zijn ze nu dus bij 1360. Het juiste jaar ben ik vergeten.…
In de laatste tweehonderd jaar vóór het begin van de christelijke jaartelling was het Romeinse imperium zo’n los machtsverband. Nadat Rome in 202 met Hannibal en Carthago had afgerekend en nadat in 168 de Romeinse legioenen Macedonië op de knieën hadden gekregen, kon geen enkele staat in de toenmalige bekende wereld aan Rome tippen.…
De christelijke jaartelling begon ruim drie-en-een-halve seconde geleden. Wie vandaag zijn tachtigste verjaardag viert, werd niet veel meer dan één-tiende seconde geleden geboren.
En wat de ruimte betreft: onlangs hebben astronomen het tot nu toe verste melkwegstelsel waargenomen. Het bevindt zich op een afstand van zo’n 13 miljard lichtjaren.…