Hoe of we de materie ook verdraaien
De wanklanken in onze maatschappij
Ze schrompelen ineen tot dunne brij
Als geluidsvervuiling maar mag blijven waaien
'Daar bij de waterkant' van Eddie C.
Geeft 't omgekeerd effect van Ali B.…
Daar herinnert een woning
In het Nijmegen van weleer
Wegens hun hall of fame bekroning
Zich de Rozemarijnstraat nog een keer
Waar een stille kracht betrachtte
Dat Eugenie er zo nodig weg wou
Gezien ze zich tweederangs achtte
Met echtgenoot en loten in de hoogbouw
Zoals ze insgelijks ons Insulinde
Waar Jan in big bands musiceerde
De rug…
Het probleem van een hartenkreet
Is dat als je het terug leest
Het moment is in tijd
Waarvan soms op ie kaak
Het schaamterood staat
We zijn zomaar zoveel jaar verder
En we zijn zeker geen Eddie Vedder
Maar we creëren daar gaat het om
Gaat het links rechtdoor
Of rechtsom
Bij de Breestraat
Richting de kroeg…
stelt jezelf een doel en laat de boel
maar lekker waaien, zweeft zonder gewicht
als engel, met de wind in je gezicht,
genietend van het hemelse gevoel
In Laagland steekt maar één Konijnenberg
met kop en schouders boven ’t maaiveld uit,
alwaar je hoogstens op een drempel stuit,
want zelfs het Vaalserbergje is een dwerg
The eagle’s landed, Eddie…
Ik zag decadentie voor me als een monster
met een monomond
evenals ik alle andere zonden
slechts 1 mond toekende
bracht de zelfbenoemde dichter in.
Maar
repliceerde de
geestige gezwindheid ad rem:
decadentie zou decadentie
niet kunnen zijn
zonder decadent
veel monden
En hier had zelfs
de brabantse betweter
niet van terug
even liet…
Project geslaagd
Toen ik ongeveer twee weken geleden een verzoekje kreeg
van de Indische schrijver Eddy Lie
met de vraag of ik hem wilde helpen met zo veel
mogelijk vertalingen van zijn vrede(s)gedicht
hoefde ik niet lang na te denken
hij had een gedicht geschreven over vrede en we
zochten naar vertalers. een sympathiek streven
zo zette…
1.605
Bezig met laden