Top Secret-talks tussen generaals
codeert men bij Uncle Sam meermaals.
Die zwaardoenerij
hoeft er hier niet bij :
wij spreken gewoon ons Vlaams koeterwaals.…
In de tijd
Van ooit
Kwamen ze
Als vanzelf
Telkens uit
Mijn eigen
Woordfabriek
Moeiteloos
Geproduceerd
Altijd passend
In welke
Context dan
Ook
Engels, Duits
Of Nederlands
Even goed in streektaal
En ook in het Frans
Pasten ze allemaal -
Zelfs in de Machinefabriek
Broedplaats van het
Noord Nederlands Toneel
Werden ze…
prijs
Van de Poëziewedstrijd
Van de provincie Groningen
Die ik gisteravond won
Inspiratie: Eerste prijs Provincie Groningen categorie
Poezie 18 jaar en ouder, uitgereikt door
burgemeester Kor Dijkstra, Groninger Archieven,
voor het gedicht Sporen van e winter, geschreven
in de streektaal…
droomde
in dromen en zoet mijn fantasie
de werkelijkheid voorspelde
ik spelde de zinnen
van beminnen in woorden
ongehoord tot de klanken
voor jou galmend misvormd
daar ik hen niet over mijn lippen kon tillen
zodat slechts de stilte
over onze ruggen kroop
en de hoop op later
de reis per seconde vertraagde
onverteerbaar blijft jouw streektaal…
waar dat gat mag zijn
slechts één ding schiet door zijne kop
dat er geen deegrol op hem wacht
zoals in menig domme mop
waar elke stomme kloot om lacht
die geen benul heeft, gene weet
dat wie zich poepeloere drinkt
vaak alles en zichzelf vergeet
maar nooit
dat er niets op hem wacht
(een "pilelamp", Vlaamse streektaal: een zaklamp…
Voor de liefhebbers van Vlaamse dialecten : ik zong het eveneens in het dialect van mijn jeugd, dit is de streektaal van de regio ten noorden van Gent.…
Met Fries en Gronings en ook met het Drents
Zelfs met het Zeeuws lijkt het welhaast gedaan
Steeds minder mensen die die spraak verstaan
Dat geldt ook voor het Brabants en het Twents.
Het Limburgs lijkt de dans nog te ontspringen
Maar, Limburgers die spreken niet…die zingen.…