inloggen

biografie: Miriam Van Hee

Miriam van Hee [Gent 1952 -....]

Miriam van Hee is dichter en vertaler.

Ze studeerde Slavische filologie te Gent en is docent Russisch aan het HIVT Antwerpen (RUCA).

Gedichten van haar hand verschenen onder ondere in de literaire tijdschriften 'Koebel', 'Restant', 'Nieuw Wereld Tijdschrift', 'De Brakke Hond' en 'Dietsche Warande & Belfort'.


Inzendingen van deze schrijver

22 resultaten.

De zin van wandelen

gedicht
je voelde het zweet op je wenkbrauwen
rusten, je keek waar je liep en het leek
alsof de aarde terugkeek, de stenen
de bladeren van vorig jaar wenkten...

Reis en bestemming

gedicht
4,0 met 2 stemmen 2.681
ik denk dat ik aanknopingspunten bedoel, een
uitzicht bijvoorbeeld, contouren van bergen die
opdoemen in de mist, cipressen, een linde, een
halfopen kanten gordijn, druppels aan stoelen...

reeën

gedicht
4,0 met 3 stemmen 2.614
ik vroeg of je nog van me hield
en je zweeg lange tijd
tot je 'kijk', zei, 'beneden'
daar stonden in langzaam ...

Komt er een dag

gedicht
4,0 met 2 stemmen 2.868
komt er een dag waarop
geen spijt meer klinkt geen
treurigheid in onze stem
in de woorden die we zeggen zoals:...

van de mariannenplatz

gedicht
van de mariannenplatz
naar de overkant:
gesloopte panden of wat
daarvan nog rest...

Stel je voor

gedicht
2,0 met 4 stemmen 3.399
stel je voor dat er diep binnenin je
een buitenland ligt, dennen,
sneeuw en barakken, land
zonder bodem, je haalt het niet op...

Beuken

gedicht
2,6 met 19 stemmen 5.389
je zou van elke dag iets
moeten overhouden, vandaag misschien
het beeld van beukenstammen, zoals ze
langs de weg gestapeld lagen en je...

Winter 2

gedicht
2,8 met 9 stemmen 6.221
langzaam glijden hier de uren
in een bestaan waarin het spreken
al bijna onmogelijk het lachen
ongehoord is het zwijgen ...

Le mistral

gedicht
2,5 met 17 stemmen 2.949
welke naam de wind ook heeft
hij is mannelijk in alle talen
of liever jongensachtig
overal blaast hij jurken bol ...

Het karige maal

gedicht
2,7 met 31 stemmen 6.721
Onder de lamp aan tafel
zwijgend eten wij: onze handen
als witte vlekken komen en gaan;
onze beringde vingers achteloos ...

Winter

gedicht
2,8 met 33 stemmen 9.845
zo zal het zijn als zij verlaten
en onvruchtbaar gezeten aan
het raam de uren tot dagen
de kamers tot huizen verzinnen...

Olga op het dodenveld 5 + 6

gedicht
2,2 met 10 stemmen 5.712
altijd komt het moment
waarop iemand het zoeken
naar overlevenden staakt
waarop de storm stilt...

Everzwijnen in januari

gedicht
2,2 met 80 stemmen 13.837
je zocht een pad in het ongewisse
bij elke bocht keek je om, waar
je was, je gooide een steen
en het stoof in de struiken:...

Zomereinde aan de Leie

gedicht
2,3 met 70 stemmen 14.259
dit is wat een schilder zou zien:
de gebleekte graskant, kastanjes
en linden, het warme maar heengaande
licht van de avond en tegen de haag...

Olga op het dodenveld 5

gedicht
2,2 met 45 stemmen 9.045
altijd komt het moment
waarop iemand het zoeken
naar overlevenden staakt
waarop de storm stilt...

Le col de l'homme mort *)

gedicht
2,5 met 26 stemmen 7.002
het wachtte nog met sneeuwen
maar de stilte was al ingetreden
toen wij stegen met dat lopen
dat een vorm van stilstaan is...

De eerste lentedag

gedicht
3,2 met 38 stemmen 18.714
op het plein werd nog gevoetbald
aan open ramen werd muziek geoefend
er was iets zuiders in de straat
de deuren stonden op een kier...

Winter 2

gedicht
3,5 met 41 stemmen 12.137
langzaam glijden hier de uren
in een bestaan waarin het spreken
al bijna onmogelijk het lachen
ongehoord is het zwijgen...

tekening

gedicht
3,0 met 36 stemmen 11.999
tenslotte willen wij steeds opnieuw
hetzelfde zien: een huis tussen de bomen
zoals kinderen het onvermoeibaar
tekenen: een raam, een deur, een leien dak...

de ribben zijn van het geraamte

gedicht
3,6 met 12 stemmen 10.004
de ribben zijn van het geraamte
het mooiste onderdeel, ze doen
aan vleugels denken of een soort
accordeon waar leven in- en uitgaat...

deze lente, dit

gedicht
2,3 met 92 stemmen 20.509
deze lente, dit
nerveuze regenen maakt
alles weer onzeker en toch
buiten door het raam...

afscheid in poleskoje anno 1994

gedicht
2,6 met 116 stemmen 56.317
omdat lopen beter is
dan stilstaan hebben zij
niet op de bus gewacht
maar gaan alvast gestaag...