Yan Sung heet je, zegt het persbericht,
je bent van diep onder het puin gehaald,
moedig glimlach je naar de camera,
terwijl wij, westerse tv-kijkers
je linkerarm zien, in bebloed verband
geen idee hoe het jou daarna is vergaan,
na die beelden op televisie, iemand
zei me: 'Goh, ze lijkt best wel veel
op de soldaten uit het Terra Cotta leger…
Nee...Lucebert en Mulisch zijn op reis
Zij vissen vredig nu met Ma Yuan
Eeuwig achter het net zo niet Mo Yan
Die vliegt naar Stockholm voor de Nobelprijs
Het comité zocht eerst met Cees contact
Helaas op reis...z’n koffers net gepakt…
voor Wim Brands
hoe eenvoudig kan het zijn soms
zoals bij die aftandse piano
als grof vuil aan de straat gezet
en die voorbijganger die vanuit
een ooghoek de rammelkast ziet staan
de deksel openslaat en vervolgens
nog een aardige 'La valse d'Amelie´
van Yan Tiersen ten gehore brengt
waardoor het leven plotseling toch
in een ander…
Voor Wim Brands
hoe eenvoudig het kan zijn soms
zoals bij die aftandse piano
als grof vuil bij de straat gezet
en de voorbijganger die vanuit
een ooghoek de rammelkast ziet staan
de deksel openslaat en vervolgens
nog een aardige ' la valse d' Amelie'
van Yaan Tiersen ten gehore brengt
waardoor het leven plotseling toch
in een ander…
Ich irr' herum in Nibelungen,
Verzauberd, ob Zirenen sungen
Schwimm ich in einem dunk'len Fluss
Im Schwarzen leuchten trotzdem Sterne
Und einem Traum bringt mir dein Kuss;
Es scheint die Sonne in der Ferne…