Ik voer de strijd vol ambiguïteit,
ploeg niet erg consequent, maar onbezonnen.
Nauwelijks nog maar met één voorn begonnen,
doemt in mij op een rijk van ijdelheid.…
Ze noemen het iets
gewoon iets dat ontwijkt
ze kijken dan wel
maar het doemt nergens op
en zeggen het doet zich
haast zelden voor
er dringt als je luistert
nooit een geluid door
men noemt het subtiel
als men ernaar grijpt
maar nooit krijgt men het
echt te pakken
Drie klachten die neerkomen
op één bezwaar:
als het opkomt verschijnt…
Waar onze taal nog zuiver zingt
en met Herinnering aan Holland
wedijvert, in klaarheid blinkt
Verschijnt een brede lach
op het gelaat van god Apollo
En knikt Pallas met instemming
goedkeurend bij dit motto
Maar nu verstoort multilinguaal
een wirwar onze spraak en schrift
In Babylonisch kakelbont
emoji's en graffititaal
Een…