inloggen

biografie: Miranda Mei

 

Miranda Mei is het pseudoniem waaronder Ruurdtsje de Haan [1961] haar Nederlandse gedichten publiceert.
In 2003 won ze de Dunya Poëzypriis van het multiculturele festival van Rotterdam en in 2005 mocht ze de Fedde Schurer-publieksprijs van de provincie Fryslân in ontvangst nemen voor haar debuutbundel Onaris.
Ze dicht meestal in het Fries over zaken die haar verwonderen en die dicht bij haar liggen.
Ze schrijft er een Nederlandse vertaling bij, zodat haar gedichten voor iedereen toegankelijk zijn.
 


Inzendingen van deze schrijver

35 resultaten.

Het land lacht

netgedicht
3,5 met 6 stemmen 292
It lân laket
Lamkes en geitsjes binne oars as eamelders,
se dûnsje it libben op it lân.
Se tinke net, se binne programearre...

de hand van mijn moeder

netgedicht
4,2 met 5 stemmen 247
.
de hân fan ús mem
.
Yn it lân fan memmes hannen...

Zacht zingend op weg

netgedicht
3,6 met 5 stemmen 102
Sêft sjongend op ’en paad
Sêft sjongend gie ik op ’en paad,
al lichter wjukke it liet nei it
ferhaal fan in feilige haven....

Winter

netgedicht
3,7 met 6 stemmen 248
Der is gjin ljocht, de dize waakset
op it lân en de mem fan de ierde rêst.
De wrâld krijt einefel op in dûnkere hûd en
dêr’t earst de Stynske weet noch weau en rôp ...

de nachtblinde dag

netgedicht
4,7 met 3 stemmen 95
de kopjes naar omhoog
uit het donkerst van de sloot
middenin de groene brij
steigert wit de ranonkel...

Dat ons paradijs

netgedicht
3,6 met 5 stemmen 186
Dat ús paradys
Ienris wiene wy yn it paradys mei in loft
fan blauwe dagen, wy dronken kokosmolke,
ieten ananassen, waarden drûnken fan de sinne ...

Droomspel

netgedicht
3,9 met 7 stemmen 218
Het deksel van de doos vouwt een wereld open;
een bord kijkt ons aan, één steen knipoogt en
een loper schuift door de drukte om een leeg vakje heen.
Een spel speel je niet alleen, ellebogen planten zich...

Dromen wij nog?

netgedicht
3,5 met 2 stemmen 327
.
jij die zo vaak op mij
Frans, Spaans, Fries, priesters
en wat dies meer zij...

het ging niet over …

netgedicht
3,9 met 7 stemmen 307
it gong net oer …
ik bin de frou
mei de giele sjaal
it lange reade waaihier...

stadse dame

netgedicht
3,5 met 10 stemmen 638
Stedske dame
Sa kleve hjir de miggen oan jin skonken,
leit it frommis op heupen nei it lân te sjen.
In sinnebril falt út de útstrekte hân njonken ...

Met blijdschap geven wij kennis...

netgedicht
3,8 met 5 stemmen 1.713
Mei blidens litte wy witte...
der is in wachtsjen
der is ferwachting
in nij gesicht...

Liefde

netgedicht
2,0 met 4 stemmen 734
Zo is mijn woestijn:
een stilte met het geluid
van een geweten
in de groene kathedraal...

het glaasje op de valreep

netgedicht
2,7 met 7 stemmen 948
je had het niet moeten zeggen
met je ogen over de rand
van een vol glas rode wijn
ze knikkerden de pupillen...

Argus Panoptus

netgedicht
Simmers is de blauwe man
master fan it griene fjild
de winter dreau him yn de stâl
alle jûnen rint er hinne dan,...

Het jaar uitluiden

netgedicht
3,3 met 3 stemmen 1.153
It âld jier útliede
De lêste dei fan it jier begjint moarns betiid
mei doffe bûnzen wekker út de sliep
wat beweecht de mannen?...

Zomer in Friesland

netgedicht
3,6 met 7 stemmen 816
ik maak een verrukkelijke reis
naar gene zijde, heen en weer
in mijn hangmat van gevlochten leer
met een achteloos gemak...

nieuw leven

netgedicht
3,3 met 30 stemmen 4.883
hij stormt binnen
de eenzame buurman:
opa geworden.
Je leest een krant...

Honger in je pen

netgedicht
3,3 met 6 stemmen 1.051
Honger yn de penne
ik sil ferhelje
fan de honger yn de penne
de kûgel dy't al útsjocht...

Zij weten het

netgedicht
3,5 met 6 stemmen 686
Sij witte it.
hy kin springe as in liuw,
slûpe as in gleone boarre,
him wrakselje út in aai,...

Uit en thuis

netgedicht
2,3 met 7 stemmen 839
Ik helje dy út it tsjuster
de gong is langernôch
foar in printeboek
fol swartweauwend hier...

Stadswacht

netgedicht
2,9 met 14 stemmen 2.493
Ik bewandel deze stad
kijk van boven naar beneden
schuif voor geluiden uit.
Geen grijsgebreide muren...

Euforie in Mei

gedicht
2,9 met 44 stemmen 17.157
Verende passen
en gedachten
op een slingerweg
in jonge zomerwind...

Route 34

netgedicht
2,0 met 9 stemmen 977
Rûte 34
Hoe djip moat it gean
it skriuwen fan de wurden
foardat se te ferstean binne...

Lyndraaiersgong

netgedicht
2,7 met 6 stemmen 748
Der stjert wat ôf by my
ik wit noch net wat it is
mar it baarnt, it blet, it barst
jûns wurdt it minder...

Ik ben God

netgedicht
1,9 met 15 stemmen 1.315
Ik bin God
Ik bin God en ik bin ik
en no’t ik God bin
straf ik my, en op ‘e...

Maitiid

netgedicht
2,2 met 6 stemmen 726
Hielendal neat mear dwaan
driuwe op it skerp fan
net witte wêr te hearren
it swabberjend kringeljen fan...

ik ben een spinnetje

netgedicht
3,0 met 20 stemmen 2.009
ik ben een spinnetje, dat spint
zo werd ik geboren als kind
rapjes zak ik van een takje
en land dan op mijn linkerhakje...

Telepatysk

netgedicht
3,1 met 10 stemmen 930
Wy steane oan stilsteand wetter
tsjinoer elkoar en sizze neat
sûnt dat net mear hoecht
waard myn swijen praten...

je handen

netgedicht
3,2 met 17 stemmen 2.178
dyn hannen
Allinnich dy iene foto
fan dyn dimmen hannen
ik sjoch de fingers, ...

blijde boodschapjes

gedicht
3,2 met 920 stemmen 142.271
Ken ik je? Je zijden stem
resoneert in mijn hoofd
in ondertonen vibreert
wat je niet zegt...