O gij zottekop, gij onnozele
spreekt nen keer rechtuit
en speelt nie mee mijn voeten
buzze geven moet ge, buzze
hoe schoon kunt gij vertellen
over u poepchique madammen
mee nen bontjas, hoe gemeen
blijft weg van vossevellekes
laat al die tegenstekers gaan
in hun pitteleir en dikke nekken
hoe glitter stilaan verpietert
O gij zottekop,…
Wat Armstrong, Aldrin, Collins daar ook deden,
Ze kwamen in een grafstemming beneden,
En hadden 'helemaal geen ster gezien’.
Eens zullen onze ogen opengaan,
En gaan we met z’n allen naar de maan.…
Driest briesen de straalmotoren en zijzelf
De uitverkoren matadoren van de Elf
Rikketikkend tot de kritieke spurtrit
Ontkluisterd wordt voor de afknal
En na het "moment supreme" beslist
Krijt in de cockpit tegen het drietal
Doorheen de ether een radiostem vergewist:
"Apollo,jullie hebben het gemist!"
De hotemetoten op Nasa's gastenlijst…
Dat vast te leggen was mijn plicht
Toen mij een bromvlieg onderbrak
Met droef, onzeker, hortend zoemen
Stond hij tussen mij en het licht
Toen men het raam niet open kreeg
Verdween ik uit het zicht, het zicht
EMILY DICKINSON 465
I heard a Fly buzz - when I died -
The Stillness in the Room
Was like the Stillness in the Air -
Between…
Toentertijd Joko Ono en John Lennon
Bedlegerig in het Amsterdamse Hilton
Een week lang hun bezielde pleidooi
Voor liefde en vrede hielden
En kolonel Kadaffie koning Idris
Geweldloos van de troon stootte
En massa's opstandige studenten
Meer medezeggenschap eisend
Het Maagdenhuis bezetten
Terwijl rechtstreeks voor zonsopgaan
Neil en Buzz…
Stroke the cool forehead - hot so often -
Lift - if you care - the listless hair -
Handle the adamantine fingers
Never a thimble - more - shall wear -
Buzz the dull flies - on the chamber window -
Brave - shines the sun through the freckled pane -
Fearless - the cobweb swings from the ceiling -
Indolent Housewife - in Daisies - lain!…
My temples buzz. I hear the living blood.
No: it’s earth’s heart. It trembles and it thuds
to wake the silent god from twilight sleep.
But, as I close my eyes to concentrate
I’m hindered by a starry light: it seeps
through microscopic holes that scintillate.…
346
Bezig met laden