biografie: julius dreyfsandt zu schlamm
Stijl van dichten .
Algemeen: Je kunt hem het best plaatsen in de traditie van: beschouwende, filosofisch-lyrische dichters die schrijven vanuit levenservaring, stilte en existentiële betrokkenheid.
De Duitse taal: versterkt zijn poëtica, verzacht mogelijke zwaarte, en legitimeert zijn thematische kern. Daarom is zijn Duitstalige werk niet te lezen als “afgeleid” of “vertaald”, maar als een autonome tweede literaire ruimte, waarin zijn poëzie natuurlijker, consistenter en overtuigender functioneert dan in het Nederlandse veld..
.
Geboren Alphen aan den Rijn 1948
Woonachtig : Meierijstad (Nijnsel) Nederland
Ruim 1600 Nederlandse staan gedichten op Gedichten.nl
(https://www.gedichten.nl/nederindex?cat=&twoord=&snaam=dreyfsandt&site=&titel=&maand=&jaar=&mode=zoek)
Zijn ruim 400 Duitse gedichten o.a. op https://blog.seniorennet.be/dreyfsandtdeutsch/ en elders.
Hij heeft ook een YouTube kanaal met gedichten en muziek:
https://www.youtube.com/@JuliusDreyfsandtzuSchlamm/shorts
https://www.youtube.com/@JuliusDreyfsandtzuSchlamm/videos
Publicaties in Bundels, Kranten, Radio en Podia
Facebookaccount: https://www.facebook.com/profile.php?id=100012200792595
Links
derooiseschool.nl ·
https://blog.seniorennet.be/juliusdreyfsandtzuschlammprosa/ „Hauptsprache ist Deutsch“
https://blog.seniorennet.be/dreyfsandtdeutsch/
https://blog.seniorennet.be/prosa3dreyfsandt/ (Nieuwste pagina met Duitse Gedichten., in opbouw)
https://blog.seniorennet.be/julius_dreyfsandt_zu_schlamm/
https://blog.seniorennet.be/bulgaars/
https://blog.seniorennet.be/divers1/
Inzendingen van deze schrijver
572 resultaten.Uitprobeersel
netgedicht
3.2 met 4 stemmen 
444 ik schrijf in het heden
dat vertaalt zich beter in een vreemde taal
hierdoor worden misverstanden vermeden
ik wil geen onrust over mijn verhaal
zo tracht ik beter te rijmen
het is wel een vorm van uitproberen
soms lijkt het op opzettelijk lijmen
begrijp me goed, ik wil op deze wijze leren
...
de aftrap
netgedicht
3.0 met 3 stemmen 311 op de maandag, vroeger de eerste werkdag van de week,
begint de ochtend met het vief houden van botten en spieren
op mijn leeftijd ben je daaromtrent wis en waarachtig geen leek
de jaren vragen zijn tol, net als een oud huis met kieren
en ik wil nog wat jaren mee, maar dan is bewegen een must
...
Even buurten
netgedicht
3.0 met 3 stemmen 464 het is genieten buiten de deur
deze ochtend wel te verstaan
ik word omarmd door een frisse bries
en kan ik als bejaarde weer even naar buiten gaan
zonder dat ik amechtig geraak en de weg verlies
op deze dagen is het donker als de hitte regeert
en de mens op minder dan halve kracht functionee...
Klanken van het licht
netgedicht
2.2 met 5 stemmen 360 Een verandering verleidt ons tot een innerlijke strijd,
vaak tot een verlies, poëtisch uitgedrukt, als een stervende zwaan.
Soms zie je het al van ver,
of is er plotseling een dood moment.
De schaduw bedekt dan ons lichaam met onze ledematen
Alles wordt dieper naar de ziel geleid; meestal ...
Gaandeweg
netgedicht
3.4 met 7 stemmen 389 het verloop van het bestaan
neigt naar toeval, enkele feiten staan vast.
natuurlijk zal het klimmen naar volwassenheid,
als het al lukt, in bepaalde stappen gaan.
gaandeweg wordt men op de proef gesteld
omdat als alles bij elkaar is opgeteld
voor en tegenspoed zich bewegen
als de klepel v...
zich thuis voelen
netgedicht
3.0 met 2 stemmen 473 waar heb ik ergens gewoond zo dacht ik zo vaak
natuurlijk heb ik altijd onder een dak geslapen
en ben nimmer de deur uitgezet
toch was mijn jeugd er een als velen
zeker niet gekooid, maar de eigenwaarde
is door een gang langs wisselende paden
veel later door mijn opstuwende ziel gered
.
vaag...
licht en schaduw
netgedicht
1.0 met 1 stemmen 289 ik merk dat ik het vertrouwen,
in het algemeen gesteld,
op mens en het binnenstuivend nieuws
niet meer voldoende kan bouwen.
ook al is mijn intuïtie zeker niet onder de maat
toch dringt zich soms naïviteit op in mijn hart
en onderga dan het gevolg van zgn. mooie praat
over tegenslag of w...
het was te 's-Gravenhage.
netgedicht
4.2 met 4 stemmen 328
.
ik zie haar staan, nou ja
wat ongemakkelijk schijnt mij toe
of was ik onzeker
na enig verloop van tijd nader ik haar
ze staat immers alleen en wacht op de presentatie
van haar eerste boek, gelijk ik dat doe
.
we hebben wat overeenkomsten, het schrijven
en haar geboorteland aan zee
het ...
Opbiechten
netgedicht
2.7 met 6 stemmen 481 ik ga graag naar bed, zo tegen mijn vast moment
tevreden ben ik meestal over wat ik heb gedaan die dag
een gevoel waaraan mijn "zijn" in vrede is gewend
het "oog op morgen" maakt vaak van oud nieuws gewag.
ik merk dat des nacht als ik even uit mijn bed mijn benen strek
en ik middels de radio...
Een gedragen opa rol
netgedicht
3.0 met 2 stemmen 393 vanochtend, al wandelend met de hondenketting
schoot mij te binnen dat mijn grootvader
aan het toneel was, zo luidde de uitdrukking;
in dit verband schiet mij het woord rekwisiet te binnen
zoals wordt gezegd in dit kader
is dat het de benaming voor allerlei voorwerpen
die bij een toneelvoor...
onderweg
netgedicht
3.0 met 2 stemmen 318 steeds meer zie ik in de ander mijzelf
en minder de mens in zijn of haar kunne
ik zeg niet dat alles vergrijsd of verdord mij toeschijnt
neen, ieder die ik ontmoet wil ik de eigenwaarde gunnen
en daarbij liefde overmatig aangelijnd
ik zie mijzelf in een spiegel die hij, zij of het mij voorhou...
ik heb de wind mee
netgedicht
2.5 met 2 stemmen 303 de scheppingsdrang en kracht
waaien even uit vier windstreken
het is schrijven over wat mij beroert
dat vooral uit het zuiden komt
het omsluit het verleden of nog verder in afstand
het spijt me dat ervaringen in de tijd verbleken,
zo lijkt
of ik duid in licht en zwarte kracht
al dan nie...
Dankbaar
netgedicht
1.7 met 3 stemmen 420 ik heb mij onlangs in de bloemetjes gezet
niet dat anderen dat mij ontzeggen
maar het was een dag waarop ik traag opstond uit bed
ik wilde dus liever nog even blijven "legge"
deze ochtend geschiedde in een nieuw jaar
een soort oud op nieuw. midden in de zomer
een moment waarin tot mij doordr...
kundigheid.
netgedicht
2.8 met 4 stemmen 351 er kwam een echte poëet voorbij
en vertelde over mijn gedichten
hij vrolijkte mij op door te stellen;
jij behoort tot de lichtgewichten
ik was verrukt door zijn schrijven
en respecteerde deze bemoeienis
hoe meer ik zijn woorden liet beklijven
des te verrukter ik ontsteeg
uit mijn poëti...
wederkerigheid
netgedicht
2.3 met 10 stemmen 367 soms aanvaard ik eigenlijk het alleen zijn
steeds meer en heb ik vrede
in mijn bestaan,
natuurlijk negeer ik niet het unieke gemis
.
vaker spreekt in mij ook de rede
die er op duidt de huidige weg te gaan
zoals die zich reeds allengs ontvouwt en
al meedragend een onvervangbaar zielenbestaan...
Een altaar in de open lucht
netgedicht
3.0 met 6 stemmen 481 Waar het kronkelige Bolckpad
het water van de Dommel kruist
en met het lawaai van het asfaltviaduct
op korte afstand
Daar loop ik met kleine, langzame stapjes
over vele roestkleurige treden omhoog
naar de in dezelfde kleur geschilderde offertafel
en ga op een klein, smeedijzeren stoeltje i...
Een horzel
netgedicht
2.5 met 2 stemmen 373 de mens wordt geschapen
en verliest de ware binding met al
hij groeit vanuit een enkel moment
en verschijnt allengs in een eigen variëteit
eerstens aards aangelengd, van na-apen
tot een tot een eigen vorm van zijn wasdom,
zo hij al daartoe is geroepen.
tot een bewust zijn met volwassen t...
in de zachte wind
netgedicht
2.9 met 8 stemmen 395 in de zachte wind hoor ik jou
je bent er nog steeds
niet zichtbaar, maar voel het aldoor
ik ben er zeker van, daar ik van je hou
verbonden zijn geweest in het verleden
zegt dus niets over dat wat blijft
ik zie je warme glimlach in het heden
het is net alsof mijn hart daar over schrijft
...
Nutteloos gejammer
netgedicht
3.0 met 1 stemmen 422 het licht laat zich dees dag onstuimig zien '
t was toch altijd een vreugd voor onze ziel
de zon stemde de mens tot een goed humeur
waar binnen vaak de schaduw even wegviel
toch is de zon niet zondermeer een zegen
daarbij kiest het weder andere wegen
schalks gaat het klimaat om met het ver...
de orde van de ouderdom
netgedicht
3.3 met 3 stemmen 359 ik behoor tot de orde van de ouderdom
de erkenning heeft lang op zich laten wachten
en wel te verstaan door mijzelf. andere zagen het al lang
doch het jeugdige blijft voortdurend in mijn gedachten.
de voorbije jaren hielden mij in menig droom
natuurlijk heb ik weet van de onderscheidende leve...
Warmte
netgedicht
2.8 met 6 stemmen 468
.
Ik erken het nut van de winter
Tijd voor kou, slipgevaar en inkeer
Alhoewel het sombere weer de stemming dempt
Haast eindeloos leefden we in een donkere atmosfeer
.
U snap het al. Deze man is op zoek naar het licht
Liefst door de zon aangestuurd
En hopende op kleur in de natuur
Of al wa...
Achter de einder
netgedicht
3.5 met 4 stemmen 471
.
schoorvoetend verschuift mijn overzicht naar de horizon
om te zien of daarachter nieuw leven is te ontdekken
natuurlijk blijft het verleden met liefde aan mij trekken of opwekken
om goud te bewaren, niet af te stoten
.
doch de dag van morgen dringt aan om de lijn naar overmorgen op te rekk...
lieven in de schaduw
netgedicht
4.2 met 5 stemmen 456 van opzij, zie ik haar aldoor
opdat de schaduw ver van mij blijft
oh, het is ook wel zo dat ik haar hart niet verstoor
als de pose maar niet wegdrijft
ik nog tot haar uitzicht behoor
woorden drijven dan vooruit
beheersen de intensiteit van een luit
ja, de schoonheid van liefde kent grenzen
...
een dalende zwaan
netgedicht
Er is nog niet op deze inzending gestemd. 1.217 in haar voorgevormde lijf, strak gehuld
in een vluchtig bollend avondjapon
met haar huid als zwoel soepel aangevuld
om een theatraal karakter
met in het aangezicht een glimlachende zon
om haar rijkgevulde lippen
.
schreed ze de trap af, tree voor tree
geen pauw kon aan haar wijze van gaan ma...
Een kortzichtigheid
netgedicht
4.0 met 1 stemmen 461
Men verliest de ander zichtbaar uit het oog
Over de jaren heen treurt je gevoel over het ongrijpbare
In den beginne was het een heel etmaal dat de vreugdeloosheid zoog
De natuur weet ervan, het gevoel is aanvankelijk verward, zij kon het niet verklaren
.
Nu de kramp langzaam oplost in de ti...
's mensen aard
netgedicht
1.5 met 2 stemmen 459
.
het wit heeft niet alles aangeraakt
ik bedoel dat het groen en grijs niet overal
deze nacht is bezocht door de maagd
maar was zuinig van sneeuw, neen zij toonde
geen duidelijk helder vooruitzicht, bovenal .....
.
we hebben er niet om gevraagd, (wellicht een enkeling)
Ik ben eerder gewaar...
In de ban van de ring
netgedicht
4.7 met 6 stemmen 508
voor een moment zag ik haar
de zon door het raam
ze raakte me aan, ze raakte de zachte kant van mijn ziel
het heeft nog geen naam, maar het was een warm gebaar
een ander speelde met het hart van een kind
plotseling was ik even in de war
of was ik het die het verleden aanraakte
ja, dat moe...
onder de regenboog
netgedicht
2.0 met 3 stemmen 420 .
sprak ik
in een onverwachte diepte
in de stroom van een moment?
zomaar
.
een witte wolk sprak en zei
kijk naar het blauw dat ik bedek
dat vele gedachten in de lucht houdt
.
de vogels zingen eeuwig op mijn dak in een afwisselende zucht
.
ik wiegde in stilte, boven het moment
en keerde ...
zicht op overzicht
netgedicht
4.0 met 4 stemmen 511 ik zie in jullie blikken naar elkaar
in één opslag een wederzijds gebaar.
in mijn spiegel, in mijn verleden ziel, zo eigen.
ooit waarnaar mijn verlangens riepen, woordeloos
maar vergaan zijn, onderweg naar de breekbare snaar
in de slijtende hoop, uitlopend op de stervensweg
die een vergan...
de geletterde kapel, elders (proza)
netgedicht
2.0 met 2 stemmen 619 vandaag was ik er niet.
ik was er niet bij. daar waar woorden gewisseld werden. in intiem verband. mijn gedachten wilden iets verwachten van meerdere spiegelende zielen. Ik was er niet bij.
mijn proza, van oude gedichten naar een nieuwe uitbeelding, verbeelding en verdeling
de woorden met hun g...
Meer van deze schrijver...
