Bénin vie locale
Béninoise Béninoise,
neen, het is niet wat u denkt
Zwoel vochtig heet
gekleurde panjes heen en weer
heerlijk vers gebakken brood
hoogtorende op haar hoofd
donker gevlochten haar
met kleurkralen weliswaar
Béninoise Béninoise,
neen, het is niet wat u denkt
Union des femmes verenig u
maak u sterk ... hoe arm ook
werkende dag in dag uit
het veld, de markt of in de Tata Somba aldaar
je komt vooruit... vooruit ... vooruit...
Béninoise Béninoise,
neen, het is niet wat u denkt
zwarte mannen kruisen mijn pad
zonder aanhalend te zijn
liegen ze er niet om
ze zijn knap, groot en fier
nemen een Zem
een biertje
en wat plezier
zij hebben de tijd en niet de klok
zoals wij hier steeds heel druk alom
Béninoise Béninoise,
neen, het is niet wat u denkt
soya, mais, sorghum, maniok
hun dagelijks brood vraagt erom
wilde dieren zijn niet ver weg
de natuur lonkt op haar mooist
Oh Bénin, wat ben je 'beau'
met of zonder Béninoise
ik ga ervoor...
Panje : gekleurd stuk stof meestal met Afrikaanse tekeningen
Zem : zemidjan, taxi-moto
Tata Somba : traditionele woning van de Somba groep (l'Atakora streek)
... Heerlijk vertoeven in Bénin. Un voyage émotionnel ... ...
Schrijver: Danielle Vermetten, 29 september 2015Geplaatst in de categorie: reizen