Alle inzendingen over qui

Tu es le faucon qui m'entoure et qui me suit dans la fuite que je prends pour les risques les plus rouges de ma vie comme des oiseaux sauvages et surtout ceux qui me mordent pendant que je plonge en te cherchant dans les profondeurs de l'océan. Maman! Volons, nous deux, volons donc dans l'eau jaune de notre simple vie, maman!…

De politie van Rotterdam wil beter contact met de burger, vanwege ‘t onveilige gevoel, wat niet wegneemt, dat men altijd op zijn qui vive moet zijn!…

ouvrent les fleurs du jour Ce coup de soleil qui sublime le paysage Cette fulgurance d’un regard croisé et la flamboyance d’un automne tardif Ce parfum qui assaille et qui passe insaisi Ces murmures qui ressuscitent les mots natifs Ces heures irradiées de vivats, d’alléluias Ces heures envahies de silence, d’absence Cette soif qui…

Het klonk als: ‘.... l'amour qui passe’, En spottend zag zij hem aan; ‘Saluez! Maar waarom salueren? De liefde is voorbijgegaan!’ ‘C'est l'amour... qui passe,... qui passe’, En zij gaf nog het thema aan; Maar hem klonk 't als een lied uit de verte - 't Was alles voorbijgegaan.…

Voilà, mon cher, hier is het dus, mais oui Vlak onder het gewelf ligt iets, mais qui? Is het een hij of zij op nummer honderd? Gereserveerd? Niet dat het me verwondert Zo'n kuil met baldakijn en oleander Graaft niemand voor zichzelf, maar voor een ander…

Wees voor een tandarts steeds op uw qui-vive, U kiest voor brug of kroon en pas nadien Zal hij aan u zijn tanden laten zien: Een nota met waanzinnige tarieven. Wat eveneens aan de beroepsgroep kleeft: Een tandarts lacht...als een boer kiespijn heeft.…

De koe die hier in Tallinn zit te wachten Op aandacht die zij – nogal wiedes – krijgt, Is fraai gebronsd, heeft goede zin, maar zwijgt, Al heb ik een idee van haar gedachten: “In Frankrijk hebben ze ‘la vache qui rit’, De Esten hebben mij, het liefst bien cuit.”…

“Io non sono qui, capiche?”…

Prinsen bussen in koningsblauw, bussen zingen op asfaltgrauw, een vrachtwagen toont van ver het publiek: C’est le beton qui fait la musique!…

Voor wie leeft als een vetgemeste gans Heb ik dédain, breek ik nimmer een lans Als ridder, 'honi soit qui mal y pense' Uw innerlijk behang wordt transparant Pas als u niet uw kop steekt in het zand…

Ce sont eux, qui me touchent.…

een plaatje zoals Jacques Brel het destijds wellicht heeft bedoeld in zijn chanson 'Dans le port d'Amsterdam' (Y a des marins qui chantent) drie matrozen op zoek naar iets dat mogelijk in de verte op geluk lijkt... drie paar ogen immer alert op wat het dagje stappen hen zoal zal brengen…

moderne artsenij is liefst preventief zoekt op haar qui-vive bejaarden die gevallen zijn vraagt hoe en waar men zich ingeleefd aan de ander geeft je bent nooit te oud om in liefde te vallen een dag niet verliefd is een dag niet gevallen geen betere kussers dan 65-plussers ook blijkt dat veeljarig ervaren leidt tot gepaster…

Van een klisjeeman tot Tedje van Es Als echte criminele Hagenezen Tot Juinens wethouder en burgemeester, Walther de Rochebrune, n'importe qui Na 't weekend konden wij hen imiteren Die typen die hij met Koot liet jongleren In hun sektarisch clubje van Simplisten Die twee unieke taal-neologisten TV-iconen Kooten en De Bie…

mal van het lam De schelp is de mal van de mossel De zee is de mal van het zout Marcel is de mal van het beeld De pijp is de mal van de rook De kunst is de mal van de vondst Het idee is de mal van Christopher Columbus is de mal van het ei Het ei is de mal van de kip De mal is de mal van de mal is De mal van de mal is de mal van La vache qui…

suppoosten: een gangster een strandmeisje met slaapogen en een net niet omvallende man die opschrikt en weghinkt naar de zaal met glazen grafstenen We zien mensen somber wachten, op het einde nog genieten van een sigaar de ramp lachend verdringen aan de piano, bij hun man schreeuwend hun gelijk halen of gillend de sloepen in springen Sauve Qui…

de mal van de mossel De zee is de mal van het zout Marcel is de mal van het beeld De pijp is de mal van de rook De kunst is de mal van de vondst Het idee is de mal van Christopher Columbus is de mal van het ei Het ei is de mal van de kip De kip is de mal van het ei De mal is de mal van de mal is De mal van de mal is de mal van La vache qui…

Jouir, seulement pour les instants qui nous restes. L’adieu, sombre. Des chansons des anges, la masse qui pleut. Tu m’embrassait, ferme, protégeant. Les deux tremblant de la froid, chauffant les corps l’un de l’autre. Reste ici, soit le mien. L’adieu. Moi, l’âme coupée. Toi, mon amour étranger.…

Il-y-a l'éclat des fleurs du printemps qui fleurissent: les petits narcisses faisant le tour d'un arbre ancien caressent les crocus jeunes et violets pendant que les tulipes blanches le long de l'allée vont en bouton. Anémone! Quelle perspective! Sincèrement, Antoine…

réchauffe les mains avant qu'il les met sur la peau nue ci-dessous ce qui est caché il doit couper proprement mettre en culture et testé si il n'y a aucun mal dans la clandestinité…

Ach wat heerlijk boeken te kunnen lezen een nieuw boek, veel mooier dan een nieuw lief immers bij hen ben ik immer op mijn qui-vive tussen de letters kan ik echter onbevreesd wezen Ach wat heerlijk boeken te kunnen schrijven worstelend met pen, letters, inkt en papier over heden, verleden, toekomst, nu en hier Veel mooier nog dan schilderen…

Pour arriver je dis les mots qui produisent le son d'une bise. Toi et moi dans le monde.…

Une feuille tombe après l'orage et nous, qui cherchons dans l'ombrage abri et calme pour nos coeurs, restons ici, ni toît ni terre entre deux mondes.…

Vakantietijd is pik tijd is uitkijk tijd is wees op je hoede tijd is altijd op je qui vive zijn, want er zullen altijd zakkenrollers zakkenvullers, zakkenlopers en zakken die dit al van orgine zijn je pad kruisen, dus wees beducht en wees alert, wees juist bij die behulpzame hand altijd op je hoede.…

het er precies vijf Verzin eens wat goeds Ja, origineel waar Van Koot of Koos Koets Nee dat klinkt echt niet raar Maar jij staat nu te kijk In het pantheonrijk Van dichters, poëten En woorddanseressen C.q. taalleraressen Ja, die kunnen het weten ...Alhoewel ik soms twijfel Aan holbooginflatie Van liefdes getrijfel Van je ne sais qui…

Courrez, sautez, la vie est un jeu, attrape qui peut!…

Dieu et mon droit, 't zijn onze laatste kansen, vergeet niet: 'honi soit qui mal y pense!..." geen der MP's pareerde words of wisdom God zij geprezen, lang leve Queen Mom!…

Je vous rencontre à ce moment: dans vos yeux je trouve le tonnerre d'un ton brûlant, vos yeux sont riches d'un gris illuminé et d'un azur en fleur qui me monte à la tête. Est-ce que j'ai rêvé maintenant?…

'Là où les rochers s'allongent vers l'Océan nous nous reposons dans une vallée verte qui nous a reçu sans réserve, accueillant comme la vie devrait être pour nous tous en nous donnant un Beau Regard sur tout que nous gardons dans le plus-que-parfait' Daar waar de rotsen zich uitstrekken naar de Oceaan rusten wij uit in een groene vallei…

Volle uiers banjeren door de wei. Ruw van tong wuiven sprieten vaarwel. Zwart wit herkauwt ons groene land. Ach, de weemoed van engels raai in mei!…