vier zomer haiku
waar groot hoefblad groeit
is de oever verdwenen
daar schuilt de kikker
als de avond valt
en de bloemen zich sluiten
danst de mug zich warm
lisdodde kijkt uit
langs weiland en waterkant
doodstil vlucht een vis
nauwelijks merkbaar
drijft het waterlelieblad
maar de tijd verstrijkt
-------------------------
uit: 'Bladeren', 2007.
Geplaatst in de categorie: haiku
hier en overal
krinkelt uit de witte sneeuw
rook de avond in
(Hier und dorten schon
hebt sich aus dem weissen schnee
abendlicher rauch...)