1901 resultaten.
The hard problem
gedicht
4.0 met 4 stemmen
3.468 De geest zit niet in het lichaam
niet in het brein niet in de neuronen
niet in de moleculen of atomen
de geest is buiten
waar buiten? daar buiten!
ons lichaam is een ontvanger
van bewustzijn van daarbuiten
als ons lichaam kapot gaat
sterft ontvangt het niet meer
andere lichamen ontvangen nog wel
alle op hun eigen manier
als eekhoorn…
spring is in the air
hartenkreet
4.7 met 3 stemmen
674 aan het chronisch verlangen
naar lente gehoor gegeven
de zon wint aan kracht en jouw
voorheen zó koude hart
vult zich weerom met warmte
dit geluksgevoel vasthouden
als het lukt is 't mooi…
From the hill
snelsonnet
2.5 met 15 stemmen
814 I am farloved on Gorman, yummy much
She spooked her popsy poem with inspiration
I felt a heartlust for an own translation
In stonegood Nedderlands, my double Dutch
But years ago I climbed to heaven’s hill
So no one thought of me (argh!): John O’Mill…
the circle of light
netgedicht
4.0 met 6 stemmen
738 ik buig mijn hoofd
voor jou, mijn donkere nacht
het is niet vreemd of ver
ik had je verwacht
je schuilt her en der
in de gleuven van de oude boom;
het is des winters vracht
waarachter het licht, onnavolgbaar leeft
en de dood, op sterven na
stokkende zuchten weeft
terwijl jij en ik
uitzien naar de ochtenstond
waar 't zachte
in de warme…
Save The Whale
snelsonnet
3.8 met 5 stemmen
1.006 Ik was altijd een zeer voorzichtig man,
En keek altijd wel drie keer uit m’n doppen,
Maar nu weet ik dat ik daarmee kan stoppen,
Geloof het maar, ik denk dat alles kan.
Ik race, let niet meer op, spring zonder net,
Want steeds is daar die walvis die me redt.…
Always the sun
hartenkreet
4.0 met 3 stemmen
612 's Avonds vanaf mijn balkon
Zie ik het licht van de Maan
Of eigenlijk dat van de Zon
Die net is ondergegaan
De Zon is uit het zicht
Het is de Maan die wordt verlicht
Maar als de maan straks verdwijnt
Is het weer de Zon die schijnt…
Spring... is in the air!
netgedicht
3.2 met 4 stemmen
566 ze komen er weer aan
de blaadjes en de knoppen
hier in de lange laan
zijn druk zich te ontpoppen
de vorst vertrok spontaan
- zou dat die lijster fluiten? -
de ijsbloem liet een traan,
de takken staan te spruiten
de bloesem komt eraan
- zou dat die merel zingen? -
ik merk het in de laan
de bomen staan op springen!…
Dennis the Menace
snelsonnet
4.7 met 7 stemmen
752 Door soms maar zo in woede te ontsteken
Creëerde hij een sfeer van blinde angst
Maar empathie duurt doorgaans toch het langst
Dat hij dat niet goed wist is wel gebleken
Hoe moet het ministerie verdergaan?
(Mathijs van Nieuwkerk zoekt nog steeds een baan)…
The hardest word
netgedicht
3.0 met 2 stemmen
425 Na anderhalve eeuw wordt eindelijk de tijd rijp geacht voor excuses.
Of en zo ja in welke bewoordingen deze ons zullen bereiken zullen wij vandaag merken...bij monde van onze koning...
_______________________________
SORRY!
Hoe zit het trouwens met
de Portugezen
En Spanjaarden in verre
Oost en West
De Engelsen en hun
Gemenebest…
The magical kid
netgedicht
3.0 met 2 stemmen
460 Vandaag is de oude generatie in het mannentennis definitief afgelost...
...goodbye Andy, adieu Roger, tabé Rafa, so long Djoko...
bienvenido Carlos, welcome Alcaraz, e.a.
__________________________________
CARLOS ALCARAZ
Na gravelkoning Rafael Nadal
mag hij zich onder kampioenen scharen
van Wimbledon, als ooit Mano Santana
waar Zweden zegevierden…
The Weeping Elephant
netgedicht
1.0 met 1 stemmen
479 Gevoelige reus
vol geluk, kracht en wijsheid
bescherm ze altijd
Al wandelend in een oase van rust hoor ik steeds
dichterbij komende huilende klanken die almaar opnieuw in
mijn hoofd dwarrelen tot zelfs blijven hangen op een stukje gevoel
Een diepgeworteld verdriet die mij doet denken aan afscheid, rouw en verlies.
Hoe deze treurnis beklijvend…
Luke the Nuke
snelsonnet
4.2 met 5 stemmen
702 Met pijltjes gooien kan je geld vergaren.
Voordat je daar bijzonder goed in bent,
en alle kneepjes van het spel goed kent,
kost je dat gauw een “dubbel tien” aan jaren.
Maar voor Luke Littler geldt die regel niet
omdat híj van nature dubbelziet.…
Shake the rules
netgedicht
2.3 met 3 stemmen
612 ...even op 'Kort bezoek'
bij Rala...
Wat zien ik
driehoog achter
over de rand
zie twee naast
gluren, buren
languit tuinstoel
splitterpoedel
nudelnackt
groot, vol
twee paar
naast elkaar
stootkussens
niemand zeggen
alleen kijken
zon, schaduw
oote boe
rala weg
Oote boe?
rala weg?
o, help!
daar is hij weer!
'k Zei …
Island in the sun
netgedicht
3.0 met 3 stemmen
609 Een airbus trekt een streep
dwars door de wolken
de golven van de stille oceaan
omspoelen kringen zand in
breekbaar lint
Er gonst en galmt zo om de
paar minuten
een jet airliner - eiland in de zon
de last van passagiers is
tijdelijk
een hier en nu van wereldse passanten
Vanuit de lucht gezien is een atol
een klein en tijdelijk eiland…
Song of the wind
netgedicht
2.8 met 4 stemmen
577 In de stem van de aarde
niets dan Todesruhe
boze buien huilen
in de winterwind
hoor hoe stormvreugd
van een hemelpad zingt
vogel van vrede
over de regenboog
naar onbeschreven wit…
The Final Reckoning
snelsonnet
4.2 met 16 stemmen
580 We zien hem opnieuw op zijn motorfiets scheuren
Hij rent zich weer rot, voor gevaar op de vlucht
En haalt capriolen uit hoog in de lucht
De wereld vergaan? Dat laat Tom niet gebeuren
Weer boordevol actie, explosies en schieten
Dat Mission Predictable was weer genieten…
The Holy Trail
netgedicht
3.0 met 2 stemmen
359 Een burcht,
afgesloten van de wereld
of een tuin met open poorten,
en heel in de verte
een ophaalbrug naar ons luchtkasteel.
In onze harnassen van dons
plonzen en plonsen we wat af
in de levensgrachten
naar het einde.
Het slot sluiten wij
in onze opengebroken harten,
overlopend in gekantelde oeverloosheid
met aan geen van beide zijden…
The art of jenga
netgedicht
1.5 met 4 stemmen
350 De kunst is,
zoals bij de torens
van Escher
waar de paradoxale
onmogelijkheid
van holle en bollende spiegels
zelden of nooit grenst
aan de realiteit
van kunst in het algemeen
een jengablok
bovenop
de toren van babel
te leggen,
zonder dat de architectuur
der mikadotempel
als bouwval gedoemd is
ten onder te gaan
in de dreiging…
In the year 2525
netgedicht
3.2 met 8 stemmen
914 Disclaimer: eigen vertaling
(made in the year 2026)...
wie een betere of completere weet: be my guest!…
Dodencel, Houston, 1982
netgedicht
4.0 met 8 stemmen
781 Miljoenen schakelen in
oog om oog om één
natriumlampen flitsen
koudvuur vlamt
in deze oneindige keten
is hij de zwakste schakel,
natuurlijk:
the silent majority
heeft altijd gelijk.
God, bless America!…
herfst in Pikes Peak ( IOWA - USA )
netgedicht
3.4 met 12 stemmen
892 wat ben je dichtbij, dat andere licht hier
alsof bladeren verguld zijn, aaibaar soms
uitzichten sterven voor mij in lange stiltes
hier op dit punt tilde ik jou van blijdschap
je bloemenlach en heerlijke huid kropen
hartstochtelijk in de wuivende boomkruinen
“which way the wind blows”, ik hou van jou
zei je, op afstand gadegeslagen door…
Ode aan jou
hartenkreet
4.0 met 4 stemmen
1.723 Ik heb spijt, het knaagt een beetje
Wanneer ik je zeg
Ik hou van jou
Dat is zo sober, ingetogen
Het had veel meer moeten gemogen
Te karig voor zo´n supervrouw
Ik zou je eigenlijk moeten zeggen
Zeg schat
Ik hou waanzinnig veel van jou
Je bent te gek, je bent fantastisch
Zo fucking leuk, the best there is
Je maakt mijn stramme hart elastisch…
Rhapsody in blue
gedicht
2.2 met 58 stemmen
13.112 o blauw water
op het zenit
van mijn ogen
de piano schept een duivels genoegen
in haar duivels ritme
the man i love
is daar
o man
o porgy
porgy and bess
de pianist is plots zijn handen kwijt
daarom speelt hij met zijn tong
op het klavier
van zijn tanden
rhapsody
so blue
inderdaad
zo angstig blauw
als de dauw
aan…
vers 2012
netgedicht
4.0 met 5 stemmen
746 (voor Johnny van Doorn
alias Johnny the Selfkicker)
een jonge jongen met lef
die de taal durft te shaken
zoals de barman die een wel zeer
verrassende cocktail bereid
om vandaag de dag met een gedicht
te scoren moet je flink opzien baren
de boel als het even kan shockeren
en het liefst met grof geweld
dus wie naam wil maken in de hedendaagse…
TALIG TUINIEREN
netgedicht
3.7 met 3 stemmen
545 Voor mij zal het papier thematuin blijven
Ik zal er zaaien, oogsten en verdwalen
In een klein theehuis schenk ik reisverhalen
Een inktvijver toont takken met olijven
Het onkruid zal mij vaak tot wanhoop drijven
Ik zal The Poppies van Mccrea vertalen
Een eigen Flanders Field zal ik ompalen
Waarboven leeuweriken psalmen schrijven
Amor en Psyche…
Fool on the hill
netgedicht
3.3 met 3 stemmen
550 hij brengt de bal aan het rollen
en zet mijn hart in vuur en vlam
mijn ogen gingen open
en de tijd, de tijd stond stil
sprakeloos gaf ik me over
als een 'fool on the hill'
hij is van ver gekomen
en begon in mij te bestaan
hij haalde het mooie in mij naar boven
ik kon hem niet weerstaan
hij droeg mij op handen
en maakte de kachel met…
Geh(l)eugen
netgedicht
2.2 met 4 stemmen
453 als hij hoog in zijn ivoren toren
In 't diepste van een mijnschacht wordt gedrukt
Naar Aarde's middelpunt, als 't even lukt,
Dan nog zal hij gaan graven en gaan boren
In zijn zeer selectief poreus geheugen
Als personificatie van de
leugen
Weer terug op aarde,
als in een cartoon
Zingt hij heel cynisch
"Fly me to the…
Schrijfparadijs
netgedicht
2.3 met 3 stemmen
539 Schrijft u links, schrijft u rechts,
Schrijft u in het midden
Van uw eigen cabine
The entrance forbidden
Bewaakt door een schildwacht
Een links en een rechts
Een die op u lijkt
U aanbidt en begrijpt
De ander een deurpost
En toegang gelijk
Tot uw privé retraite
Uw schrijfparadijs
U sterft van de koude
In 't Huyze Behouden
Als op…
AFVALVERWERKING DIE OPVALT!
hartenkreet
2.0 met 3 stemmen
1.099 Factor IJ, Pampuslaan 11, 1087 HP Amsterdam-IJburg
laat je verrassen door 'The Findlings'
in goed Nederlands: de vondelingen
vondsten van een grote artistieke waarde
zijn vernissage zaterdag 13 september 2025; 16 uur
ik ga en Maas krijgt van mij een gevonden kunstboeket!…
Polynesia
netgedicht
2.2 met 4 stemmen
393 van egospielerei
door spitsneuzige letterratjes
met hun ditjes en datjes
de watjes van witgevlekte
krielkippen pikkend naar ringen
brocante en kraaltjes
laten wij voor wat het is
en alwat zij zijn,
dit steriele stadium
laten wij achter ons
die zilte vlakte zijn wij
deo iuvante voorbij
op naar het thuisfront
dat all along the…