Op een afzeggen*
Lieve lichte* Leonoor,
Ik en hield u daar niet voor,
Als ik lieve lichte zei:
'k Meende uw oogjes allebei:
Niet, dat, in hetgeen ik sprak,
Al te dubble waarheid stak.
Op de ene avondstond
Zeide mij uw schone mond:
Liefste, lievre heb ik geen.
's Andre avonds zegt gij: neen.
Zinnetjes te wispelziek*,
Ziet of uw gepluimde wiek
Andre reên van wenden* vindt
Als het draaien van de wind.
Dikwijls wind nog stadig waait;
Maar dat gij gedurig draait,
Of gij neen waarachtig zweert*,
G' hebt het van een tol geleerd!
Al wie volgen hare draf*,
Delven zelve zich een graf.
Ach wat boort gij als de tol,
Tot uw eigen val, een hol?
-------------------------------------------
afzeggen - weigeren van een huwelijksaanzoek
(aan Leonoor gedaan door Hooft in 1627)
lichte - onberekenbare
Als - Toen
Zinnetjes te wispelziek - Al te wispelturig willetje
reên van wenden - reden tot draaien, wijze van draaien
Of gij neen waarachtig zweert - Of ge ook zweert van niet
Al wie volgen hare draf - Wie de snelle beweging van de tol navolgen
29 mei 2005
Geplaatst in de categorie: huwelijk