inloggen
voeg je poëzie toe

Poëzie

1581-1647

poëzie (nr. 1.447):

Wanneer door 's werelds Licht de blindgeboren jongen

Wanneer door 's werelds Licht* de blindgeboren jongen
Gezicht verkreeg, hij stond verwonderd en bedeesd.
Beweging, verwe*, stal van plant, van mens, van beest
Verbluften zijn gedacht' en liefelijk besprongen.

Voorts: sloten, torens, schier ten hemel hoog gesprongen,
Het tijd-verdrijf van 's mensen onderwind-al-geest;
Maar de zienlijke* god, de schone Zonne, meest.
Zijn tonge zweeg, 't gemoed dat riep om duizend tongen!

Even aleens, mijn Licht, wanneer gij mij verschijnt
En dat mijn ziel ontdekt uw ziels sieraden vijndt,
Die 't oge mijns gemoeds, dat t'haarwaarts strekt, ontmoeten,

Zo zwelt mijn hart van vreugd en van verwond'ring diep
En danke jegens u en jegens die u schiep,
Totdat het berst en valt gebroken voor uw voeten.

-------------------------------------------------
's werelds Licht - Christus
verwe - kleur
zienlijke - zichtbare
mijn Licht - de geliefde van de dichter

Schrijver: P.C. Hooft
Inzender: JM, 15 jul. 2006


Geplaatst in de categorie: liefde

3,9 met 7 stemmen 4.394

Er is 1 reactie op deze inzending:

Naam:
alperen
Datum:
21 okt. 2012
kan iemand dit stuk vertalen naar modern nederlands?

Geef je reactie op deze inzending:

( vink aan als je niet wilt dat je emailadres voor anderen in beeld verschijnt)