DeepL
Ik had er nog nooit eerder van gehoord
U wel misschien, wellicht uw overbuur
't Is een handige tool en toch niet duur
En ook je woordgebruik wordt niet gesmoord
't Is eigenlijk een minilexicon
zo'n app die ons tot luie wezens maakt
je slikt zijn woord, maar of die wijn ook smaakt
hangt af van wat je denkt dat beter kon
DeepL is geen uitputtend avondmaal
verklaart niet wat een woord nog meer kan zijn
het blijft steriel in contextloze taal
Dan zoek ik liever woorden op papier
geverfd in duidelijke kleurnuances
DeepL zegt niet veel meer dan 'nu en hier'
Zie ook: https://share.google/wWnp20PEMYYvsDzje
Schrijver: Max de Lussanet, 14 juli 2026
Geplaatst in de categorie: taal

Er zijn nog geen reacties op deze inzending. Schrijf de eerste reactie!