inloggen
voeg je netgedicht toe

Netgedichten

netgedicht (nr. 10.001):

Dyn befinge hert

dyn befinge hert
ta stien wurden yn stiltme
sil net fester frieze
ik sil dei untteie

in bit sil ik slaen
gjin wjerstan silst do biede
en ungelokkichheit oerraze
en dyn seftheit bleatlizze

ik ha dyn lea leaf
allinich de waarmte
net de lukerichheit


Vertaling:

jouw licht bevroren hart
versteend in stilte
zal niet vaster vriezen
ik zal je ontdooien

een bijt zal ik slaan
geen weerstand zal je bieden
en ongelukkigheid overschreeuwen
en je zachtheid blootleggen

ik heb jouw lichaam lief
alleen de warmte
niet de kilte

Schrijver: klaes, 3 feb. 2007


Geplaatst in de categorie: liefde

4,6 met 34 stemmen aantal keer bekeken 577

Er zijn 2 reacties op deze inzending:

Naam:
Rudolf
Datum:
3 feb. 2007
Email:
Fries is een mooie klassieke taal, fraai gedicht.
Naam:
Roland Hainje
Datum:
3 feb. 2007
Email:
r.hainjegmail.com
Mooi, vooral `t Fries!

Geef je reactie op deze inzending:

( vink aan als je niet wilt dat je emailadres voor anderen in beeld verschijnt)