Smurfin 2.0

Geachte Peyo,

U schrijft erg leuk over uw Smurfen,
maar neem die meid eens bij de lurven
liefst met bandeloze fantasie,
want in dit rolmodel herkennen wij ons niet.

Maak er desnoods een snol van
die als geen ander flirten kan
met haartjes op haar bovenlip
en in gebloemde slip heel hip.

En die zuigelingendruif
die haar de weg verspert tot elke fuif,
kauwend op zijn speen,
almaar kwijlend op haar been,

knip die maar uit het script.
Verzin er liever een die wipt
en foezelt met een dominus
- Brillie 3.0 of Knutsel Plus -

met klemmen op haar tepels
chinezend van geteerde lepels,
uitzinnig van het vuurballet daaronder
en met verse pollen in haar donder.

Dat altruïstisch lieve lachje?
Ons idool gaat voor haar eigen hachje!
Snoeihard gaat ze over lijken
om op de covers te kunnen prijken.

Zet haar neer als een gehaaide slet,
die haar doel bereikt via het bed.
Paar haar maar aan Gargamel,
minne man van geil en guichelheil.

En dan later in `Het Blauw Journaal':

`Die zwartrok met zijn kater
sloeg een flinke krater
in onze knappe snoes
en ging weer met een smoes.
Het is niet best met haar gesteld,
door die liefde was ze uitgeteld.
Ze raakte aan de dope en crack
en werkt nu stilletjes aan een comeback'.

Dus heer Peyo, maak het maar flink bont
en ram dat wijf door dat plafond,
opdat de man de bril altijd omhoog zal zetten
en zij op nattigheid niet hoeft te letten.

(Vertaling van een brief van `The Lady's Of d'Arts' - naam van het Amerikaans rijmend platform dat zich inzet voor doorbreking van het glazen plafond - aan Peyo, geestelijk vader van de Smurfen.)