Bij het ontwaken
Verliezen minder erg dan verloren
een droom ontmoet die even blijft
bij het opstaan en dan vervliegt
naar de wereld van ontstaan
Niet meer weten of in de droom
gesproken, gezucht en ademgehaald
in kleur of zwart-wit , vice versa
van mannen, vrouwen en kinderen
Er kwam een appel in voor
een wurgslang in een boom
Een gespleten tong bewoog
tevreden met alleen te zijn
Nach dem Erwachen
Verlieren ist nicht so schlecht, wie verloren
Ein Traum bleibt noch als erfüllt
bis die Leute sind ganz wach
aus der Welt der Genese
Nicht mehr erinnern
spricht und atmet ein Traum?
In Farbe oder Schwarz-Weiß
Männer, Frauen und Kinder
Es gab einen Apfel für
eine Schlange in einem Baum
Eine geteilte Zunge bewegt
zufrieden mit Alleinsein
... Uit de tweetalige (Nederlands/Duits) bundel “Als ik jou eenmaal verlies / Einmal wenn ich dich verlier”, uitgegeven door Stichting Spleen, 2018 ...
Zie ook: http://www.taichivanstani.punt.nl
Schrijver: Stanislaus Jaworski, 13 mei 2018
Geplaatst in de categorie: tijd