In mijn vak of sombere kunst

In mijn vak of sombere kunst
Beöefend in de stille nacht
Als slechts de maan woedt
En de minnaars neerliggen
Met al hun pijnen in hun armen,
Dan zwoeg ik bij het zingend licht
Niet om te streven of voor brood
Of voor de steun en hang naar de
Bekoring van ivoren podia
Maar voor ’t gewone loon
Van hun geheimste hart.

Niet voor de trotse man los
Van de razende maan schrijf ik
Op dit mistig papier
Noch voor de verheven doden
Met hun nachtegalen en psalmen
Maar voor de minnaars, die hun
oude pijn omarmen,
En die geen lof of loon betalen
Onachtzaam voor mijn vak en kunst.

... Vertaling van 'In my craft or sullen art' van Dylan Thomas ...

Zie ook: http://gedichtenremifeusels.000webhostapp.com

Schrijver: Dylan Thomas
16 juni 2024

SfinxLokerengmail.com

dichterschap

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Er is nog niet op deze inzending gestemd. 31