Ik hoor jou niet meer, alleen de golven, wind soms -- maar nergens jouw stem.…

De helden rusten in de vervallen herberg -- die de wereld is.…

Onderdanigheid verbergt vaak een stille kracht -- Een ondergronds vuur.…

Desillusie is: het belachelijke zien -- schoonheid negeren.…

Het bos wordt gekapt, erg jammer, ik ga de boom -- op het plein redden.…

Er is geen wijsheid in het oosten, overal -- zijn de mensen dwaas.…

Koninklijk water: een vorst zonder water valt -- uiteen in wat stof.…

Tovenaars hebben geen toverstok nodig, niets -- Woorden zijn genoeg.…

De stad groeit vanzelf, alsof er geen werklui zijn -- maar een tovenaar.…

De hoogste heerser, het zelf, heeft honger, behoeft -- schoonheid en liefde.…

De nacht is voorbij, ik dans nog in het café -- op de glasscherven.…

Het gedrang werpt me in zijn armen, we lachen -- en ik raak hem kwijt.…

Hij beklaagt zich, maar ik weet dat hij liegt, misschien -- is dat wel grappig.…

Wat de mensen doen, maar ook wat ze vergeten -- bepaalt de toekomst.…

Er is bewijs van wat ik had en deed: tekens -- dat ik heb bestaan.…

Volmaakte beelden, vastgelegd, heel even maar -- Meteen weer voorbij.…

Goddelijke hulp is voor jongelui, daarna -- moet je het zelf doen.…

Je zult lang genoeg leven: successen vieren -- en ten onder gaan.…

De monnik denkt na over de vele vormen -- van onwetendheid.…

Ik sta op, de dag waait me toe, laat me samen -- vallen met mezelf.…